Переклад тексту пісні Hurricane - Ran-D

Hurricane (оригінал)

Everyday is a gift, so live it
And put your all into it
You got one chance to do this
Trust your faith and don’t you lose it
When darkness comes, bring the light
Look inside your heart and get through the night
Feel the thunder rise inside
It’s time for the fire to reignite
The elements of life can hit you like a freight train
It’s a mind game, in a time frame
Face it and take it
And just believe you can make it
Gotta roar like a lion and choose the path of a champion
You’re fucking indestructible
This is the thunder
Running through your veins
It feels like a hurricane
A hurricane
You got the thunder
Coming from within
It feels like a hurricane
A hurricane, yeah
Go, go against the grain
Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain tonight
I’ll bring you thunder like a motherfucking hurricane
Everyday is a gift, so live it
And put your all into it
You got one chance to do this
Trust your faith and don’t you lose it
When darkness comes, bring the light
Look inside your heart and get through the night
Feel the thunder rise inside
It’s time for the fire to reignite
Reignite
Reignite
Reignite
Go, go, go against the grain
Bring the pain, this is my domain tonight
I’ll bring you thunder like a motherfucking hurricane

Hurricane (переклад)

Кожен день — подарунок, тому живіть ним
І вкладайте в це все
У вас є один шанс зробити це
Довіряйте своїй вірі і не втрачайте її
Коли настане темрява, принеси світло
Зазирни в своє серце і переживи ніч
Відчуйте, як всередині грім
Настав час, щоб вогонь знову розгорівся
Стихії життя можуть вразити вас, як товарний потяг
Це гра розуму в часові рамки
Зустрічайте це і візьміть це
І просто вірте, що у вас це вийде
Треба рикати, як лев, і вибрати шлях чемпіона
Ти до біса незнищенний
Це грім
Біжить по венах
Це наче ураган
Ураган
Ви отримали грім
Вихід зсередини
Це наче ураган
Ураган, так
Іди, іди проти зерна
Ідіть, йдіть, йдіть проти зерна
Принеси біль, сьогодні ввечері це мій домен
Я принесу тобі грім, як ураган
Кожен день — подарунок, тому живіть ним
І вкладайте в це все
У вас є один шанс зробити це
Довіряйте своїй вірі і не втрачайте її
Коли настане темрява, принеси світло
Зазирни в своє серце і переживи ніч
Відчуйте, як всередині грім
Настав час, щоб вогонь знову розгорівся
Відновити
Відновити
Відновити
Ідіть, йдіть, йдіть проти зерна
Принеси біль, сьогодні ввечері це мій домен
Я принесу тобі грім, як ураган