Переклад тексту пісні You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1") - L'Orchestra Cinematique, Ramin Djawadi

You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1") - L'Orchestra Cinematique, Ramin Djawadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1"), виконавця - L'Orchestra Cinematique. Пісня з альбому «Игра престолов», у жанрі Музыка из сериалов
Дата випуску: 05.07.2015
Лейбл звукозапису: MD - Chapel
Мова пісні: Англійська

You Win or You Die (From "Game of Thrones - Season 1")

(оригінал)
A raven flies from the North to the sea,
A dragon whispers her name in teh east,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die.
A watcher waits on the Northern wall,
A daughter picks up a warrior sword,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die.
A brother bound to a love he must hide,
the younger’s armour is worn in the mind,
A cold iron throne,
Holds a boy barely grown,
A crown laced in lies,
You win or you die
(переклад)
Летить ворон з півночі до моря,
Дракон шепоче її ім’я на тех-сході,
Холодний залізний трон,
Тримає ледь підрослого хлопчика,
Корона, переплетена брехнею,
Ви виграєте або помрете.
На Північній стіні чекає спостерігач,
Дочка бере в руки меч воїна,
Холодний залізний трон,
Тримає ледь підрослого хлопчика,
Корона, переплетена брехнею,
Ви виграєте або помрете.
Брат, пов’язаний з любов’ю, яку він повинен приховувати,
обладунки молодшого носяться в розумі,
Холодний залізний трон,
Тримає ледь підрослого хлопчика,
Корона, переплетена брехнею,
Ви виграєте або помрете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Song of Ice and Fire 2019
The Rains of Castamere ft. Serj Tankian 2019
True Detective Theme 2015
Crazy in Love 2019
Jenny of Oldstones 2019
Ordinary World 2017
The Hanging Tree 2015
Mhysa 2013
Misty Mountains / The Dwarves Song 2014
Welcome to Los Santos 2015
Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain") 2015
The Winds of Winter ft. L'Orchestra Cinematique 2016
The Winds of Winter ft. Ramin Djawadi 2016
True Detective Main Theme 2015
You Win Or You Die 2011
Mhysa (Season 3) ft. L'Orchestra Cinematique 2016
Chaos Is a Ladder (Season 3) ft. Ramin Djawadi 2016
The Rains of Castamere (Season 2) ft. Ramin Djawadi 2016
Mother of Dragons ft. L'Orchestra Cinematique 2016
The Throne Is Mine 2012

Тексти пісень виконавця: L'Orchestra Cinematique
Тексти пісень виконавця: Ramin Djawadi