Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain"), виконавця - L'Orchestra Cinematique. Дата випуску: 27.09.2015
Мова пісні: Англійська
Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain")(оригінал) |
| Huuuuuuuh… |
| Huuuuuh-hu-huuuuuuh… |
| Huuuuuhhh-huuuuh… |
| Huuuuh-hu-huuuh. |
| Birds in the sky |
| Carry these words for me. |
| Life tasted sweet. |
| It let me live; |
| let breathe. |
| Love |
| hurt so bad, |
| But still, |
| Saved my soul. |
| Flowers |
| of a brighter past. |
| They bloomed so free |
| Beneath the sun. |
| Memories, |
| I want to give them to you |
| So you can see |
| What we left there. |
| When all hope bleeds out |
| What remains is doubt. |
| Should’ve left it all for you, |
| For tomorrow. |
| As your time draws near, |
| will you live in fear? |
| Could’ve left it all for you |
| But we let go. |
| (переклад) |
| Хуууууууу... |
| Хуууууууууууууууу... |
| Хууууууууууууу... |
| Хуууу-ху-хуууу. |
| Птахи в небі |
| Пронеси ці слова для мене. |
| Життя було солодким на смак. |
| Це дозволило мені жити; |
| дай дихати. |
| Любов |
| так боляче, |
| Але все ж, |
| Врятував мою душу. |
| Квіти |
| світлішого минулого. |
| Вони так вільно розквітли |
| Під сонцем. |
| спогади, |
| Я хочу дати їх вам |
| Тож ви можете бачити |
| Що ми там залишили. |
| Коли вся надія виливається кров’ю |
| Залишається сумнів. |
| Треба було залишити все для вас, |
| На завтра. |
| Коли ваш час наближається, |
| ти будеш жити в страху? |
| Могли б залишити все для вас |
| Але ми відпустили . |