Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neodpúšťam! , виконавця - Ramchat. Дата випуску: 12.11.2020
Мова пісні: Словацький
Neodpúšťam!(оригінал) |
| Keď šiel som do boja, triaslo ťa, v slzách stála si |
| S vážnosťou, šetriac slová, vernosť do čepca dala si |
| Tak plynul čas, mesiace brodil som ľudskou krvou |
| Šialenstvo, bes, ja zver, vyslov vojna, duša zaplače, no nepohnem brvou |
| Vyslov vojna |
| Ja jazyk podrežem |
| No nepohnem brvou |
| Len v duši zaplačem |
| Rozprášili nás po všetkých kútoch zeme |
| Svet špinavý, raz tak veľký je, a ja ranený |
| Na chrbtoch mŕtvych v batohu vliekol som len vlastné srdce |
| Na vlásku visel som, vidiac len dieťa, chalupu a teba |
| Vliekol som len vlastné srdce |
| Na vlásku visel som |
| Vidiac len dieťa |
| Našu chalupu a teba |
| Odpúšťam ti spustnuté pole, role |
| Odpúšťam ti schátraný dom, dvor |
| Odpúšťam ti tri cudzie krky |
| No jedno ti nikdy, nikdy neodpustím! |
| K čomu je mať silno rád |
| Načo je veriť, milovať? |
| Včera som bol mocný drak |
| Dnes sa vlečiem jak žobrák |
| (переклад) |
| Коли я йшов у бій, ти тремтів, ти стояв у сльозах |
| З серйозністю, скупими словами, ви ставите свою вірність у капелюх |
| Так минув час, місяцями я пробирався крізь людську кров |
| Божевілля, лють, я звір, скажи війна, душа заплаче, але я не поворухну бровою |
| Скажи війна |
| Я відріжу язика |
| Ну, я не буду піднімати брову |
| Я просто плачу в душі |
| Вони розкидали нас по всіх кінцях землі |
| Світ брудний, раз він такий великий, і я поранений |
| На спинах мертвих у рюкзаку я ніс лише власне серце |
| Я висіла на волосині, бачила тільки дитину, дачу і вас |
| Я тягнув лише власне серце |
| Я висіла на волосині |
| Бачить лише дитину |
| Наша дача і ви |
| Прощаю тобі поле, ролі |
| Прощаю тобі напіврозвалений будинок, двір |
| Прощаю тобі три дивні шиї |
| Ну, я ніколи, ніколи тобі не пробачу! |
| Який сенс сильно любити? |
| Який сенс вірити, любити? |
| Вчора я був могутнім драконом |
| Я сьогодні волочаюся, як жебрак |