| Matka ZEM (оригінал) | Matka ZEM (переклад) |
|---|---|
| Odpusťte, hory, odpusťte, jazerá | Прощайте, гори, прощайте, озера |
| Odpusťte, zvery, odpusť nám, príroda | Прости, тварини, пробач нас, природа |
| Odpusťte, lesy, zradená dohoda | Пробачте, ліси, зраджену угоду |
| Len samé besy, odpusť nám, príroda | Тільки демони, прости нас, природа |
| Ach! | Ах! |
| Prečo sme slepí? | Чому ми сліпі? |
| K planéte krutí, ešte aj pyšní! | Жорстокий до планети, навіть гордий! |
| Zem je naša matka | Земля – наша мати |
| Nemáme inej, len tejto modrej | У нас немає іншого, крім цього синього |
| Odpusťte, hory, odpusťte, jazerá | Прощайте, гори, прощайте, озера |
| Odpusťte, zvery, odpusť nám, príroda | Прости, тварини, пробач нас, природа |
| Odpusťte, lesy, zradená dohoda | Пробачте, ліси, зраджену угоду |
| Len samé besy, odpusť nám, príroda | Тільки демони, прости нас, природа |
| Ach! | Ах! |
| Prečo sme slepí? | Чому ми сліпі? |
| K planéte krutí, ešte aj pyšní! | Жорстокий до планети, навіть гордий! |
| Nezmyjeme, nikdy nezmyjeme špinu | Ми не будемо, ніколи не змиємо бруд |
| Ktorú si nosíme v srdciach a v dlaniach | Яку ми носимо в серці і на руках |
| Všetci sme vrahovia — Zem je naša matka! | Ми всі вбивці — Земля — наша мати! |
| Nemáme inej, len tejto modrej — hlúpi šialenci! | У нас немає нічого, крім цього синього — ви, дурні божевільні! |
| Všetci sme vrahovia — sebecké jatka! | Ми всі вбивці — егоїстичні бойні! |
| Nemáme inej, len tejto modrej — Zem je naša matka! | Немає в нас іншої, як ця блакитна — Земля наша мати! |
| A ja sa pýtam, kto nám zamrazil srdcia? | І цікаво, хто заморозив наші серця? |
| Pýtam sa, ako sa pozrieme našim deťom do očí | Я питаю, як ми будемо дивитися нашим дітям в очі |
| Do očí | В очі |
| Našim deťom | Нашим дітям |
| A ja sa pýtam, kam sme podeli rozum? | І я питаю, куди ми поділися? |
| Pýtam sa, ako sa pozrieme našim deťom do očí | Я питаю, як ми будемо дивитися нашим дітям в очі |
| Našim deťom do očí! | В наших дитячих очах! |
| Všetci sme vrahovia — Zem je naša matka! | Ми всі вбивці — Земля — наша мати! |
| Nemáme inej, len tejto modrej — hlúpi šialenci! | У нас немає нічого, крім цього синього — ви, дурні божевільні! |
| Všetci sme vrahovia — sebecké jatka! | Ми всі вбивці — егоїстичні бойні! |
| Nemáme inej, len tejto modrej — Zem je naša matka! | Немає в нас іншої, як ця блакитна — Земля наша мати! |
| Odpusťte, hory, odpusťte, jazerá | Прощайте, гори, прощайте, озера |
| Odpusťte, zvery, odpusť nám, príroda | Прости, тварини, пробач нас, природа |
| Odpusťte, lesy, zradená dohoda | Пробачте, ліси, зраджену угоду |
| Len samé besy, odpusť nám, príroda | Тільки демони, прости нас, природа |
| Ach! | Ах! |
| Prečo sme slepí? | Чому ми сліпі? |
| K planéte krutí, ešte aj pyšní! | Жорстокий до планети, навіть гордий! |
| Zem! | Земля! |
Переклад тексту пісні Matka ZEM - Ramchat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Matka ZEM , виконавця -Ramchat
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:12.11.2020
Мова пісні:Словацький
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |