Переклад тексту пісні Yo Te Extrañare - Ralphy Dreamz

Yo Te Extrañare (оригінал)

Yo te extrañare
Tenlo por seguro
Fueron tanto bellos y malos momentos
Que vivimos juntos
Los detalles las pequeñas cosas
Lo que parecia no importante
Son las que mas invanden mi mente
Al recordarte
Ojala pudiera devolver el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y nunca soltarte
Mas comprendo que llego tu tiempo
Que Dios
Te ha llamado
Para estar a su lado
Asi el lo quiso
Pero yo nunca penseee
Que doliera tantoooo
Ya no llores por mi
Yo estoy en un luga
Lleno de luz
Donde existe paz
Donde no hay maldad
Donde puedo descansar
No llores por mi
Estan bello aqui
Quiero que seas feliz
Que te valla bien y cuando
Te toque partir
Espero verte aqui
La vida es polvo
Puede esparcirse
En un momento
Nada trajiste
Nada te llevas
Solo lo que habia dentro
Ojala pudiera devolver el tiempo
Para verte de nuevo
Para darte un abrazo
Y nunca soltarte
Mas comprendo que llego tu tiempo
Que Dios
Te ha llamado
Para estar a su lado
Asi el lo quiso
Pero yo nunca penseee
Que doliera tantoooo
Ya no llores por mi
Yo estoy en un luga
Lleno de luz
Donde existe paz
Donde no hay maldad
Donde puedo descansar
No llores por mi
Estan bello aqui
Quiero que seas feliz
Que te valla bien y cuando
Te toque partir
Espero verte aqui
I’ll be missing you
Yo te extrañare
Tenlo por seguro

(переклад)

я буду сумувати за тобою
Це точно
Були як красиві, так і погані моменти
що ми живемо разом
Деталі дрібниці
Те, що здавалося неважливим
Саме вони найбільше захоплюють мій розум
згадуючи тебе
Я хотів би повернутися в минуле
Щоб побачити тебе знову
Щоб тебе обійняти
і ніколи не відпускати
Але я розумію, що твій час настав
Який Бог
подзвонив вам
бути поруч з тобою
Так він хотів
Але я ніколи не думав
це так боляче
не плач більше за мною
Я на місці
Повний світла
де панує спокій
де немає зла
де я можу відпочити
Не плач за мною
Вони тут гарні
Я хочу, щоб ти був щасливий
Будь тобі добре і коли
твоя черга піти
Я сподіваюся побачити вас тут
життя - порох
може поширюватися
За хвилю
ти нічого не приніс
ти нічого не береш
тільки те, що було всередині
Я хотів би повернутися в минуле
Щоб побачити тебе знову
Щоб тебе обійняти
і ніколи не відпускати
Але я розумію, що твій час настав
Який Бог
подзвонив вам
бути поруч з тобою
Так він хотів
Але я ніколи не думав
це так боляче
не плач більше за мною
Я на місці
Повний світла
де панує спокій
де немає зла
де я можу відпочити
Не плач за мною
Вони тут гарні
Я хочу, щоб ти був щасливий
Будь тобі добре і коли
твоя черга піти
Я сподіваюся побачити вас тут
я сумуватиму за тобою
я буду сумувати за тобою
Це точно