Переклад тексту пісні You Are My Friend - Rain Parade

You Are My Friend (оригінал)

You are my friend
So sad this had to end
Some broken things don’t mend
They lie where they fall
You say the knife
Is twisted in your back
You don’t remember that
It was in mine
But you’re my friend
My friend
And you know
Things are not the same (You can’t hide your lies)
'Cause this time
There’s nothing you can say
Friend
I’m sad it had to end
You can’t bring back the dead
They’re burning down
You’re much too smart
To waste your mind on hate
And you know too late
Don’t be afraid
But you’re my friend
My friend
You are my friend
My friend

You Are My Friend (переклад)

Ти мій друг
Так сумно, що це мало закінчитися
Деякі зламані речі не залагоджуються
Вони лежать там, де падають
Ви кажете ніж
Скручений у вашій спині
Ви цього не пам'ятаєте
Це було в моєму
Але ти мій друг
Мій друг
І ти знаєш
Все не те ж саме (Ви не можете приховати свою брехню)
Тому що цього разу
Ви нічого не можете сказати
Друг
Мені шкода, що це мало закінчитися
Ви не можете повернути мертвих
Вони горять
Ви занадто розумні
Витрачати розум на ненависть
А ти знаєш надто пізно
Не бійтеся
Але ти мій друг
Мій друг
Ти мій друг
Мій друг