Переклад тексту пісні Hope - Rahel, Mark de Clive-Lowe

Hope - Rahel, Mark de Clive-Lowe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope, виконавця - Rahel
Дата випуску: 11.02.2016
Мова пісні: Англійська

Hope

(оригінал)
Lifted by your spirit higher
Drenched in courage, to the sky we fly
Through the valley, here’s what’s left behind
Through this time warped in my state of mind
Where are we heading to?
Where are we going to?
A place that is close to you (I hope)
What are we going through?
For you have brought me too
A place that is close to you
Na na na na na na
Where are we heading to?
Where are we going to?
A place that is close to you (I hope)
What are we going through?
For you have brought me too
A place that is close to you (I hope)
You tell me that thing’s gonna be alright
If I spend all my time with you
So i take a sec just to spend my time
Thinking 'bout what I’m gonna do
Oooh when did the seasons decide to change the power that’s in you
Oh oh ohh ohh
That makes me feel so
That makes me feel so
Desired to the things you do
Where are we heading to?
Where are we going to?
A place that is close to you (I hope)
What are we going through?
For you have brought me too
A place that is close to you
Na na na na na na
Where are we heading to?
Where are we going to?
A place that is close to you (I hope)
What are we going through?
For you have brought me too
A place that is close to you
Na na na na
Take the sky
And we’ll take flight (x8)
(переклад)
Піднесений твоїм духом вище
Наповнені мужністю, ми летимо в небо
Через долину ось те, що залишилося позаду
Через цей час у моєму стані душі
Куди ми прямуємо?
Куди ми їдемо?
 місце, це недалеко   (я сподіваюся)
Що ми переживаємо?
Бо ти привів і мене
 місце, це недалеко з вами
На на на на на на
Куди ми прямуємо?
Куди ми їдемо?
 місце, це недалеко   (я сподіваюся)
Що ми переживаємо?
Бо ти привів і мене
 місце, це недалеко   (я сподіваюся)
Ви кажете мені, що все буде добре
Якщо я буду весь час із тобою
Тому я витрачаю секунду, щоб витрачати час
Думаю про те, що я буду робити
Ой, коли ж пори року вирішили змінити силу, яка в тебе
Оооооооооо
Це змушує мене так відчувати
Це змушує мене так відчувати
Бажаний до того, що ви робите
Куди ми прямуємо?
Куди ми їдемо?
 місце, це недалеко   (я сподіваюся)
Що ми переживаємо?
Бо ти привів і мене
 місце, це недалеко з вами
На на на на на на
Куди ми прямуємо?
Куди ми їдемо?
 місце, це недалеко   (я сподіваюся)
Що ми переживаємо?
Бо ти привів і мене
 місце, це недалеко з вами
На на на на
Візьміть небо
І ми політаємо (x8)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Day by Day ft. Cherie Mathieson 2000
Yene Konjo ft. Mark de Clive-Lowe 2015
The Why ft. Nia Andrews 2011
The Way ft. Rahel 2018
Magical Boy ft. Rahel 2013
As Is ft. Mark de Clive-Lowe 2020
Golden Morning ft. Mark de Clive-Lowe 2011
Did You Miss Me ft. Mark de Clive-Lowe 2013
Joyride ft. Mark de Clive-Lowe 2017

Тексти пісень виконавця: Mark de Clive-Lowe