Переклад тексту пісні Yene Konjo - Dexter Story, Mark de Clive-Lowe

Yene Konjo - Dexter Story, Mark de Clive-Lowe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yene Konjo , виконавця -Dexter Story
У жанрі:Африканская музыка
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soundway

Виберіть якою мовою перекладати:

Yene Konjo (оригінал)Yene Konjo (переклад)
One summer’s night she disappeared Однієї літньої ночі вона зникла
Left no note, left no word Не залишив нотатки, не залишив слова
Where to turn no one knew Куди звертатися, ніхто не знав
Not a sign, not a clue Не знак, не підказка
made up his mind вирішив
This terrific girl he would find Цю чудову дівчину він знайшов би
Over land and over sea Над землею і над морем
Travelled miles but where could she be Пройшла милі, але де вона могла бути
Travelled miles but where could she be Пройшла милі, але де вона могла бути
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst Навіть пустеля не могла зупинити його, він мандрував крізь спрагу
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first Ні океан не міг стримати його, він сказав, що потоне першим
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward Любов — це сильна річ, що змушує його рухатися вперед
He is a man determined to find his Yene Konjo Він — людина, налаштована віднайти свій Єне Конджо
Yene Konjo Єне Конджо
One summer’s night she disappeared Однієї літньої ночі вона зникла
Left no note, left no word Не залишив нотатки, не залишив слова
Where to turn no one knew Куди звертатися, ніхто не знав
Not a sign, not a clue Не знак, не підказка
made up his mind вирішив
This terrific girl he would find Цю чудову дівчину він знайшов би
Over land and over sea Над землею і над морем
Travelled miles but where could she be Пройшла милі, але де вона могла бути
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst Навіть пустеля не могла зупинити його, він мандрував крізь спрагу
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first Ні океан не міг стримати його, він сказав, що потоне першим
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward Любов — це сильна річ, що змушує його рухатися вперед
He is a man determined to find his Yene Konjo Він — людина, налаштована віднайти свій Єне Конджо
Yene Konjo Єне Конджо
Even the desert couldn’t stop him, he travelled through thirst Навіть пустеля не могла зупинити його, він мандрував крізь спрагу
Neither the ocean could deter him, he said he’d drown first Ні океан не міг стримати його, він сказав, що потоне першим
Love is a mighty powerful thing to keep him moving forward Любов — це сильна річ, що змушує його рухатися вперед
He is a man determined to find his Yene Konjo Він — людина, налаштована віднайти свій Єне Конджо
Yene KonjoЄне Конджо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Day by Day
ft. Cherie Mathieson
2000
The Why
ft. Nia Andrews
2011
2016
2020
2011
2013
2017