| Tentacles (оригінал) | Tentacles (переклад) |
|---|---|
| If not for the language barrier | Якби не мовний бар’єр |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the geographical obstacles | Якби не географічні перешкоди |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the language barrier | Якби не мовний бар’єр |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the geographical obstacles | Якби не географічні перешкоди |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| Although she has tentacles | Хоча в неї є щупальця |
| I’m in love with tentacles | Я закоханий у щупальця |
| There are trolls everywhere | Скрізь є тролі |
| There are trolls in my hair | У моєму волоссі тролі |
| There are trolls everywhere | Скрізь є тролі |
| That I look there are trolls to spare | Я бачу, що є тролі на забаву |
| There are trolls everywhere | Скрізь є тролі |
| There are trolls in my hair | У моєму волоссі тролі |
| There are trolls everywhere | Скрізь є тролі |
| That I look there are trolls to spare | Я бачу, що є тролі на забаву |
| And one offered my free tango lessons | І один запропонував мої безкоштовні уроки танго |
| And without even thinking I gladly said yes | І навіть не замислюючись, я з задоволенням сказав «так». |
| And though at first I thought that I may regret that decision | І хоча спочатку я подумав, що можу пошкодувати про це рішення |
| I never did in fact it was the best | Я ніколи не насправді був найкращим |
| Because the instructor was very beautiful | Тому що інструктор був дуже красивий |
| She had unparalleled beauty though she was a troll | Вона мала неперевершену красу, хоча й була тролем |
| She had charm and she had wit and she could dance like only a troll could | У неї був шарм і кмітливість, і вона вміла танцювати, як тільки троль |
| So we danced all night long | Тож ми танцювали всю ніч |
| If not for the language barrier | Якби не мовний бар’єр |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the geographical obstacles | Якби не географічні перешкоди |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the language barrier | Якби не мовний бар’єр |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| If not for the geographical obstacles | Якби не географічні перешкоди |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| I might marry her | Я міг би одружитися з нею |
| Although she has tentacles | Хоча в неї є щупальця |
| I’m in love with tentacles | Я закоханий у щупальця |
| I’m in love with tentacles | Я закоханий у щупальця |
| All I want is tentacles | Все, що я хочу — це щупальця |
Переклад тексту пісні Tentacles - Rah Rah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tentacles , виконавця -Rah Rah
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.11.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 |