Переклад тексту пісні Tentacles - Rah Rah

Tentacles - Rah Rah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tentacles, виконавця - Rah Rah.
Дата випуску: 17.11.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Tentacles

(оригінал)
If not for the language barrier
I might marry her
I might marry her
If not for the geographical obstacles
I might marry her
I might marry her
If not for the language barrier
I might marry her
I might marry her
If not for the geographical obstacles
I might marry her
I might marry her
Although she has tentacles
I’m in love with tentacles
There are trolls everywhere
There are trolls in my hair
There are trolls everywhere
That I look there are trolls to spare
There are trolls everywhere
There are trolls in my hair
There are trolls everywhere
That I look there are trolls to spare
And one offered my free tango lessons
And without even thinking I gladly said yes
And though at first I thought that I may regret that decision
I never did in fact it was the best
Because the instructor was very beautiful
She had unparalleled beauty though she was a troll
She had charm and she had wit and she could dance like only a troll could
So we danced all night long
If not for the language barrier
I might marry her
I might marry her
If not for the geographical obstacles
I might marry her
I might marry her
If not for the language barrier
I might marry her
I might marry her
If not for the geographical obstacles
I might marry her
I might marry her
Although she has tentacles
I’m in love with tentacles
I’m in love with tentacles
All I want is tentacles
(переклад)
Якби не мовний бар’єр
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не географічні перешкоди
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не мовний бар’єр
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не географічні перешкоди
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Хоча в неї є щупальця
Я закоханий у щупальця
Скрізь є тролі
У моєму волоссі тролі
Скрізь є тролі
Я бачу, що є тролі на забаву
Скрізь є тролі
У моєму волоссі тролі
Скрізь є тролі
Я бачу, що є тролі на забаву
І один запропонував мої безкоштовні уроки танго
І навіть не замислюючись, я з задоволенням сказав «так».
І хоча спочатку я подумав, що можу пошкодувати про це рішення
Я ніколи не насправді був найкращим
Тому що інструктор був дуже красивий
Вона мала неперевершену красу, хоча й була тролем
У неї був шарм і кмітливість, і вона вміла танцювати, як тільки троль
Тож ми танцювали всю ніч
Якби не мовний бар’єр
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не географічні перешкоди
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не мовний бар’єр
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Якби не географічні перешкоди
Я міг би одружитися з нею
Я міг би одружитися з нею
Хоча в неї є щупальця
Я закоханий у щупальця
Я закоханий у щупальця
Все, що я хочу — це щупальця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Art + a Wife 2013
Be Your Man 2015

Тексти пісень виконавця: Rah Rah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004