Переклад тексту пісні Art + a Wife - Rah Rah

Art + a Wife - Rah Rah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Art + a Wife, виконавця - Rah Rah. Пісня з альбому The Poet's Dead, у жанрі Инди
Дата випуску: 16.09.2013
Лейбл звукозапису: Devil Duck
Мова пісні: Англійська

Art + a Wife

(оригінал)
I used to have a guitar
Though I didn’t know what for
And I would play along
To some old country song
That shook me to the core
And then I got an amp
I learned to make some noise
And I would play along
To some crazy poor songs
Until it felt right
Now I just want a life
Full of art and a wife
Full heart
Just a life
Full of art and a wife
And then I got a band
We drove around in a van
Play some shows
Made some fans
We crushed a few cans
Drove around in a van
I used to have a song
I would sing for every girl
I used to want to make-out
Make-out with every girl
Now I just want a life
Full of art and a wife
Full heart
Just a life
Full of art and a wife
I used to have your love
But you tore it from my hands
You tore it from my heart
Like a soiled work of art
It ain’t ever going back
To how it was
You used to believe in me
In the gospel that I sung
In the poetry that I wrote
Like a king behind his mob
That cannot get away from everyone
Now I just want a life
Full of art and a wife
Full heart
Just a life
Full of art and a wife
Full of art and a wife
Full of art and a wife
Full of art and a wife
Full of art and a wife
(переклад)
Колись у мене була гітара
Хоча я не знав, для чого
І я б підіграв
Під якусь стару кантрі-пісню
Це вразило мене до глибини душі
А потім я отримав підсилювач
Я навчився шуміти
І я б підіграв
Під кілька божевільних бідних пісень
Поки це відчувалося правильним
Тепер я просто хочу життя
Сповнений мистецтва та дружини
Повне серце
Просто життя
Сповнений мистецтва та дружини
А потім у мене з’явився гурт
Ми їздили на фургоні
Зіграйте кілька шоу
Зробив кілька вболівальників
Ми подрібнили кілька банок
Їхав у фургоні
Колись у мене була пісня
Я заспівав би для кожної дівчини
Раніше я хотіла розмовлятися
Розмальовка з кожною дівчиною
Тепер я просто хочу життя
Сповнений мистецтва та дружини
Повне серце
Просто життя
Сповнений мистецтва та дружини
Колись у мене була твоя любов
Але ти вирвав його з моїх рук
Ти вирвав це з мого серця
Як забруднений витвір мистецтва
Це ніколи не повернеться назад
Як це було
Ти вірив у мене
У госпелі, який я співав
У віршах, які я написав
Як король за своєю юрбою
Це не вийде від усіх
Тепер я просто хочу життя
Сповнений мистецтва та дружини
Повне серце
Просто життя
Сповнений мистецтва та дружини
Сповнений мистецтва та дружини
Сповнений мистецтва та дружини
Сповнений мистецтва та дружини
Сповнений мистецтва та дружини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tentacles 2008
Be Your Man 2015

Тексти пісень виконавця: Rah Rah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971
Mandy 2006
Love It Here 2024
People Under The Stairs 2022
All I Need Is You To Love Me 2018