Переклад тексту пісні Rache - RAGNAROEK

Rache (оригінал)

Nur vier Wände
ewig Nacht.
Welch ein Fluch
mich her gebracht.
Selig Tag
kein Mondenschein.
Muss auf ewig
begraben sein.
Doch in mir noch
ein Funke brennt.
Nicht dieser Traum
kann mich halten.
Die Rache ist
wie ihr euch kennt:
Mein!
Finger Bluten
sich durch die Wand.
Schmerz ist Leben
wohl bekannt.
Sei ich draußen
dann rat ich dir
Los versteck dich
es jagt das Tier
Und wenn in dir
noch ein Funke brennt
Kein Kellerloch
kann mich halten.
Die Rache ist
wie ihr euch kennt:
Mein!
Jetzt spaltet sich
der Fels vor mir.
Ich seh des Mondes Licht
die Rache treibt mich
fort von hier
das heißt deine Pflicht.

Rache (переклад)

Всього чотири стіни
назавжди ніч.
Яке прокляття
привів мене сюди
Благословенний день
немає місячного світла.
Треба назавжди
бути похованим.
Але все одно в мені
горить іскра.
Не цей сон
може утримати мене
Помста є
як ви знаєте один одного:
Мій!
кровоточивість пальців
через стіну.
біль - це життя
добре відомий.
будь мною надворі
тоді раджу
іди ховайся
він полює на тварину
А якщо в тобі
горить ще одна іскра
Без підвалу
може утримати мене
Помста є
як ви знаєте один одного:
Мій!
Тепер розбивається
скеля переді мною
Я бачу світло місяця
помста гонить мене
подалі звідси
це твій обов'язок.