Переклад тексту пісні Fleisch - RAGNAROEK

Fleisch (оригінал)

Seht doch meine Gier seit tausenden von Jahren
Meine Seele brennt, macht mir die Sinne taub
Mein Herz rast im Wahnsinn
und will zur Hölle fahren
Gedanken tanzen wild,
mein Hirn zerfällt zu Staub
Hör dieses Sehnen, mein Blut,
das schreit nach Liebe
Die Gier lässt sich nicht zügeln,
zersprengt mir meine Brust
Ich weiß, es tut so gut, wenn ich nur bei dir liege
Pflege meine Wonne,
dann schrei nur meine Lust
Mein Fleisch, ja, ich will dich,
mein Blut beginnt zu rasen
Mein Fleisch, schreie laut, jetzt komme ich zu dir
Dein Fleisch will ich riechen und deine Lippen kosten
Dein Fleisch will dich spüren,
komm, stille meine Gier
Schwarz wie die Nacht deine Augen strahlen
Ich hole dir die Sterne von weitem Firmament
Nur dein weiches Fleisch erlöset meine Qualen
Jetzt sind wir eins
bis uns die Lust verbrennt
Seht doch, meine Gier seit Tausenden von Jahren
Meine Seele brennt, macht mir die Sinne taub
Mein Herz rast im Wahnsinn
und will zur Hölle fahren
Gedanken tanzen wild,
mein Hirn zerfällt zu Staub

Fleisch (переклад)

Подивіться на мою жадібність протягом тисячоліть
Моя душа горить, німіє мої почуття
Моє серце шалено б’ється
і хочеться в пекло
думки шалено танцюють
мій мозок перетворюється на порох
Почуй цю тугу, моя кров
що кричить кохання
Жадібність неможливо приборкати
розбиває мені груди
Я знаю, що це так добре просто лежати з тобою
плекай моє блаженство
тоді просто кричи моє бажання
Моя плоть, так, я хочу тебе
моя кров починає битися
Плоть моя, кричи голосно, тепер я прийду до тебе
Я хочу відчути запах твоєї плоті і смак твоїх губ
Твоя плоть хоче відчувати тебе
прийди, задовольни мою жадібність
Твої очі сяють чорними, як ніч
Я принесу тобі зірки здалеку
Тільки твоя м’яка плоть позбавляє моїх мук
Тепер ми єдині
поки не згорімо
Подивіться, моя жадібність протягом тисячоліть
Моя душа горить, німіє мої почуття
Моє серце шалено б’ється
і хочеться в пекло
думки шалено танцюють
мій мозок перетворюється на порох