Переклад тексту пісні Sleep Now In the Fire - Rage Against The Machine

Sleep Now In the Fire (оригінал)

The world is my expense
The cost of my desire
Jesus blessed me with its future
And I protect it with fire
So raise your fists
And march around
Just dont take what you need
Ill jail and bury those committed
And smother the rest in greed
Crawl with me into tomorrow
Or Ill drag you to your grave
Im deep inside your children
Theyll betray you in my name
Sleep now in the fire
The lie is my expense
The scope of my desire
The party blessed me with its future
And I protect it with fire
I am the Nina The Pinta The Santa Maria
The noose and the rapist
The fields overseer
The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire
For its the end of history
Its caged and frozen still
There is no other pill to take
So swallow the one
That made you ill
The Nina The Pinta The Santa Maria
The noose and the rapist
The fields overseer
The agents of orange
The priests of Hiroshima
The cost of my desire
Sleep now in the fire

(переклад)

Світ - мій рахунок
Ціна мого бажання
Ісус благословив мене його майбутнім
І я захищаю це вогнем
Тож піднімайте кулаки
І маршируйте навколо
Просто не беріть те, що вам потрібно
Хворих ув'язнити і поховати скоєних
А решту задушити в жадібності
Поповзіть зі мною в завтра
Або я затягну вас у могилу
Я глибоко всередині ваших дітей
Вони зрадять тебе від мого імені
Спи зараз у вогні
Брехня – мій рахунок
Сфера мого бажання
Партія благословила мене своїм майбутнім
І я захищаю це вогнем
Я Ніна Пінта Санта Марія
Петля і ґвалтівник
Наглядач полів
Агенти помаранчевих
Священики Хіросіми
Ціна мого бажання
Спи зараз у вогні
На кінець історії
Він досі в клітці та заморожений
Немає іншої таблетки для прийняття
Тож проковтніть один
Від цього ти захворів
Ніна Пінта Санта Марія
Петля і ґвалтівник
Наглядач полів
Агенти помаранчевих
Священики Хіросіми
Ціна мого бажання
Спи зараз у вогні