Переклад тексту пісні Mentirosa - Rafaga

Mentirosa - Rafaga
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mentirosa , виконавця -Rafaga
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:27.09.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mentirosa (оригінал)Mentirosa (переклад)
No vuelvas más, ya no te quiero ver Не повертайся більше, я більше не хочу тебе бачити
He sufrido tanto por tu querer Я так багато страждав за твою любов
Mentirosa, mentirosa Брехун брехун
No vuelvas más aquí, nunca más Не повертайся сюди, ніколи більше
Hoy tiene dueña mi corazón Сьогодні моє серце має господаря
No creo más en tu falso amor Я більше не вірю в твою фальшиву любов
Mentirosa, mentirosa Брехун брехун
No vuelvas más aquí, nunca más a mis brazos Не ходи сюди більше, ніколи більше в моїх руках
Mentías cuando me decías ти збрехав, коли сказав мені
Que yo era sólo para tí що я був тільки для тебе
Mentías cuando me decías ти збрехав, коли сказав мені
Que sin mi amor no eras feliz Щоб без моєї любові ти не був щасливий
Mentías y te reías Ти брехав і сміявся
Y te burlabas de mi gran amor А ти висміював моє велике кохання
Mentías y yo te creía Ти збрехав, а я тобі повірив
Me destrozaste el corazón, con tus mentiras Ти розбив моє серце своєю брехнею
No vuelvas más, ya no… Не повертайся більше, більше не...
Hoy tiene dueña mi corazón Сьогодні моє серце має господаря
No creo más en tu falso amor Я більше не вірю в твою фальшиву любов
Mentirosa, mentirosa Брехун брехун
No vuelvas más aquí, nunca más a mis brazos Не ходи сюди більше, ніколи більше в моїх руках
Mentías cuando me decías ти збрехав, коли сказав мені
Que yo era sólo para tí що я був тільки для тебе
Mentías cuando me decías ти збрехав, коли сказав мені
Que sin mi amor no eras feliz Щоб без моєї любові ти не був щасливий
Mentías y te reías Ти брехав і сміявся
Y te burlabas de mi gran amor А ти висміював моє велике кохання
Mentías y yo te creía Ти збрехав, а я тобі повірив
Me destrozaste el corazón, con tus mentirasТи розбив моє серце своєю брехнею
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2019