Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mara, виконавця -Дата випуску: 29.06.2008
Мова пісні: Польський
Mara(оригінал) |
| Jak piorun Twój wzrok wypala dusze |
| Szepcząc w głębi nocy: kocham |
| Jak mroczny ptak co wysysa krew |
| Mój śmiertelny ogień chłoniesz |
| Boś Ty jest panią moich snów |
| Królową mego świata |
| Znamieniem mej bezmocy |
| Tyś mrocznym wichrem pośród gór |
| Niknącym w ciszy niczym innych światów głuchy szum |
| W Twych ustach krew |
| A w oczach mrok |
| Królowo dusz! |
| Ogarnia mnie ziąb |
| Twe serce bez litości |
| Tłoczy nieustannie krew namiętności |
| W Twych oczach pustka |
| Otchłań, ogień, śmierć |
| Oraz spokój, którym uśpiłaś mnie |
| Przez noc, ciemność i zagładę |
| Twa iskra szuka mojej duszy |
| By płonąć znowu razem |
| W tym mistycznym śnie uniesień |
| W Twych ustach krew |
| A w oczach mrok |
| Królowo dusz! |
| Ogarnia mnie ziąb |
| W Twych dłoniach miecz |
| Na piersiach jad |
| Władczyni burz |
| Jestem Twój |
| Wiec leć poprzez komet sznur |
| Po kres tęcz w blasku nocy |
| Niech wszechświat padnie |
| Do Twych stóp |
| Za jeden pocałunek Księżnej Nocy! |
| Przez noc ciemność i zagładę |
| Twa iskra szuka mojej duszy |
| By płonąć znowu razem |
| W tym mistycznym śnie uniesień |
| (переклад) |
| Як блискавка твої очі палають душі |
| Шепотить глибоко в ніч: кохання |
| Як темний птах, що смокче кров |
| Ви поглинаєте мій смертельний вогонь |
| Бо ти володарка моєї мрії |
| Королева мого світу |
| Ознака мого безсилля |
| Ти темний вітер серед гір |
| Згасає в тиші, як інші світи, глухий шум |
| Кров у роті |
| А в очах темрява |
| Королева душ! |
| я холодний |
| Ваше серце без милосердя |
| Воно постійно качає кров пристрасті |
| В очах твоїх порожнеча |
| Безодня, вогонь, смерть |
| І спокій ти мене заснув |
| Крізь ніч, темряву і приреченість |
| Твоя іскра шукає мою душу |
| Щоб знову разом згоріти |
| У цьому містичному сні захоплення |
| Кров у роті |
| А в очах темрява |
| Королева душ! |
| я холодний |
| Меч у твоїх руках |
| Отрута на грудях |
| Володар штормів |
| я твій |
| Так пролітайте мотузкою через комети |
| До кінця веселки в сяйві ночі |
| Нехай розпадеться Всесвіт |
| До ваших ніг |
| За один поцілунок герцогині ночі! |
| Темрява й приреченість усю ніч |
| Твоя іскра шукає мою душу |
| Щоб знову разом згоріти |
| У цьому містичному сні захоплення |