Переклад тексту пісні This Night - Rad Museum

This Night (оригінал)

Ha, ha, ha, ha
Ga, wow, wo, wo, wo
생각에 갇힌
무한한 공간 (Ha)
강박에 맺힌
불안한 눈동자
방 안을 맴도는
정적의 소리와
창문을 두드리는
빗방울만 남았네
쏟아지는 외로움에
마음이 다 젖었는데
말릴 수조차 없네
이 밤에
돌아가는 세상 속에
나 홀로 서있는데
섞일 수조차 없네
이 밤에
Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night
서울의 밤은 내 시간을 훔쳐
매일 똑같은 질문들을 던져
지금 행복한지
사랑받고 있는지
정답 없는 문제는
이 밤에 날 찾아와
쏟아지는 외로움에
마음이 다 젖었는데
말릴 수조차 없네
이 밤에
돌아가는 세상 속에
나 홀로 서있는데
섞일 수조차 없네
이 밤에
Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night
Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night
No more lonely night

This Night (переклад)

Ха, ха, ха, ха
Га, вау, во, во, во
застряг у думках
Нескінченний простір (Ха)
мати нав'язливу ідею
тривожні очі
блукаючи по кімнаті
звук тиші
стукає у вікно
Залишилися тільки краплі дощу
в розливу самотності
Моє серце було все вологе
Я навіть висушити не можу
в цю ніч
у світі, що обертається
Я стою один
Навіть не можна змішувати
в цю ніч
Ой самотня ніч
Немає більше самотньої ночі
Я падаю
Немає більше самотньої ночі
Сеульські ночі крадуть мій час
Задавайте ті самі запитання щодня
Ви щасливі зараз
чи люблять тебе
питання без відповіді
приходь до мене сьогодні ввечері
в розливу самотності
Моє серце було все вологе
Я навіть висушити не можу
в цю ніч
у світі, що обертається
Я стою один
Навіть не можна змішувати
в цю ніч
Ой самотня ніч
Немає більше самотньої ночі
Я падаю
Немає більше самотньої ночі
Ой самотня ніч
Немає більше самотньої ночі
Я падаю
Немає більше самотньої ночі
Немає більше самотньої ночі