| Birthday (оригінал) | Birthday (переклад) |
|---|---|
| 앞으로는 절대 | ніколи в майбутньому |
| 아무도 안 만나 | Я нікого не зустрічаю |
| 너무 걱정하진 마 | не хвилюйся сильно |
| I never die | Я ніколи не вмираю |
| 한껏 취해서 그런지 | Це тому, що я такий п'яний |
| Oh, I get so drunk | Ой, я так п'яна |
| 결국 간다는 곳이 | куди ви в кінцевому підсумку йдете |
| 집 앞에 놀이터 | дитячий майданчик перед будинком |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| 아무도 몰라요 | ніхто не знає |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| Nobody knows my Birthday | Ніхто не знає мого дня народження |
| I feel so blue | Я відчуваю себе таким блакитним |
| 아침에 혼자 Birthday | День народження сам вранці |
| Cake 사러 파리바게트로 걸음 해 | Прогуляйтеся до Парижа Багет, щоб купити торт |
| 근데 있잖아 네가 날 봤을 때 | Але ти знаєш, коли побачиш мене |
| 아무런 감흥이 없는 게 당연해 | Цілком природно, що хвилювання немає |
| 애써 아는척할 필요까진 없는데 | Немає потреби робити вигляд, що знаєте |
| 지금 나 cynical 하니까 좀 비켜줘 | Тепер я цинічний, тож відійди з дороги |
| 아침에 sunshine, so long | Вранці сонечко, так довго |
| 이 도시에 neon sign, so long | Неонова вивіска в цьому місті, так довго |
| My life is so long | Моє життя таке довге |
| And It’s difficult | І це важко |
| 매년 찾아오는 오늘이 싫어 | Я ненавиджу день, який настає щороку |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| 아무도 몰라요 | ніхто не знає |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| Nobody knows my Birthday | Ніхто не знає мого дня народження |
| I feel so blue | Я відчуваю себе таким блакитним |
| 한 번도 다가와 먼저 | ніколи не буде першим |
| 뭐라 말한 적 없고 | Я ніколи нічого не говорив |
| 여느 때와 다르지 않아 | Це не відрізняється від звичайного |
| 눈치나 보고 있고 | Я дивлюся |
| 일 년에 한 번뿐인 날에 | У день, який буває лише раз на рік |
| 혼자 기분 나쁜 건 | Погано бути одному |
| 아마도 내 잘못인 것 같아 | можливо це моя вина |
| It’s all my fault | Це все моя вина |
| 아침에 sunshine, so long | Вранці сонечко, так довго |
| 이 도시에 neon sign, so long | Неонова вивіска в цьому місті, так довго |
| My life is so long | Моє життя таке довге |
| And it’s difficult | І це важко |
| 매년 찾아오는 오늘이 싫어 | Я ненавиджу день, який настає щороку |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| 아무도 몰라요 | ніхто не знає |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| Nobody knows my Birthday | Ніхто не знає мого дня народження |
| I feel so blue | Я відчуваю себе таким блакитним |
| 오늘이 어떤 날인지 | який сьогодні день |
| 아무도 몰랐지 | ніхто не знав |
| Today is my Birthday | Сьогодні мій день народження |
| 그냥 지나치기엔 너무 | занадто багато, щоб просто пройти повз |
| 아쉬운 것 같아 | мені шкода |
| I want to party | Я хочу на вечірку |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| 아무도 몰라요 | ніхто не знає |
| 귀빠진 날 | глухий день |
| Nobody knows my Birthday | Ніхто не знає мого дня народження |
| I feel so blue | Я відчуваю себе таким блакитним |
Переклад тексту пісні Birthday - Rad Museum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birthday , виконавця -Rad Museum
У жанрі:K-pop
Дата випуску:25.03.2021
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
Dawn ft. punchnello | 2018 |
| 2021 | |
| 2021 |