Переклад тексту пісні Evil - Rachid

Evil (оригінал)

I lied when I said
The devil made me do it
I lied when I said
The devil made me do it
I try my very best to be what you expect
I changed the way I speak to save you from embarrassment
I let you choose my friends, I’ll even change the way I dress
But underneath the skin, there’s so much violence
I’m so evil
You put your demons in me
I’m so evil
It’s what you did to me
I want to howl at the moon
When he’s just too full of himself
I’d like to do those dirty deeds
The ones you say will send me to hell
I lied when I said
The devil made me do it
I lied when I said
The devil made me do it
I wait for you to die so that I may celebrate
To free the man inside you try to castrate
Cause I’m evil
You put your demons in me
I’m so evil
It’s what you did to me
I want to howl at the moon
When he’s just too full of himself
I’d like to do those dirty deeds
The ones you say will send me to hell
And I’ll bring you frankincense
I’ll bring you myrrh (Oh I will bring you myrrh)
I’ll put on your wedding dress
Jump in the river
To drown you out of me!
I wish you’d let me be so I would not rebel
Behave so naturally, I could rid myself of evil
I’m so evil
You put your demons in me
I’m so evil
It’s what you did to me

Evil (переклад)

Я збрехав, коли сказав
Диявол змусив мене це зробити
Я збрехав, коли сказав
Диявол змусив мене це зробити
Я намагаюся з усіх сил бути те, чого ви очікуєте
Я змінив як говорю, щоб уберегти вас від збентеження
Я дозволяю вам вибирати моїх друзів, я навіть зміню спосіб одягатися
Але під шкірою так багато насильства
Я такий злий
Ти вкладаєш у мене своїх демонів
Я такий злий
Це те, що ти зробив зі мною
Я хочу вити на місяць
Коли він просто надто сповнений собою
Я хотів би робити ці брудні вчинки
Ті, що ти кажеш, пошлють мене до пекла
Я збрехав, коли сказав
Диявол змусив мене це зробити
Я збрехав, коли сказав
Диявол змусив мене це зробити
Я чекаю, коли ти помреш, щоб я можу святкувати
Щоб звільнити чоловіка всередині, спробуйте каструвати
Бо я зла
Ти вкладаєш у мене своїх демонів
Я такий злий
Це те, що ти зробив зі мною
Я хочу вити на місяць
Коли він просто надто сповнений собою
Я хотів би робити ці брудні вчинки
Ті, що ти кажеш, пошлють мене до пекла
І я принесу тобі ладану
Я принесу тобі мирру (О, я принесу тобі мирру)
Я одягну твою весільну сукню
Стрибайте в річку
Щоб вигнати вас із мене!
Мені б хотілося, щоб ти дозволив мені бути, щоб я не бунтував
Поводься так природно, що я міг би позбутися зла
Я такий злий
Ти вкладаєш у мене своїх демонів
Я такий злий
Це те, що ти зробив зі мною