Переклад тексту пісні And The Angel Comes - Rachid

And The Angel Comes (оригінал)

When she comes for me
She’ll greet me like an old friend
So elegant
A misunderstood mistress
Drain my life from me
Embrace me like a long lost friend
Then abandon me in stillness
As I lie in my cocoon past dusk when
Her angel descends upon me
Will he wake me gingerly
Or will he shake me violently?
I just want to be ready!
Now I pray my soul to keep
And the angel comes for me
Now I lay me down to sleep
And the angel comes for me
He shall comfort me
Treat me like an old friend
Carry me into perfection
Dragon slay my fears
Guide me like I’m an other
He shall be my sole protection
I will fly without wings
Through darkness without falling
Through walls and shadows
Cobwebs taste like cotton candy
I just want to be ready!
Now I pray my soul to keep
And the angel comes for me
Now I lay me down to sleep
And the angel comes for me
I will fly without wings
Through darkness without falling
Through walls and shadows
Cobwebs taste like cotton candy
I just want to be ready!
Now I pray my soul to keep
And the angel comes for me
Now my mission is complete
Please baptize me in all these salted tears
Stare at me in disbelief
I will become the greatest fear
Bury me in 6 feet of grief
After living with me all these years
Now I pray my soul to keep
And the angel comes for me

And The Angel Comes (переклад)

Коли вона прийде за мною
Вона зустріне мене, як старого друга
Таке елегантне
Незрозуміла коханка
Витягни з мене моє життя
Обійми мене, як давно втраченого друга
Тоді покинь мене в тиші
Як я лежу у своєму коконі після сутінків, коли
Її ангел спускається на мене
Чи розбудить він мене обережно
Або він сильно потрясе мене?
Я просто хочу бути готовим!
Тепер я молю душу , щоб зберегти
І ангел приходить за мною
Тепер я лягаю спати
І ангел приходить за мною
Він потішить мене
Поводься зі мною як зі старим другом
Доведіть мене до досконалості
Дракон вбиває мої страхи
Направляйте мене, як я інший
Він буде мій єдиний захист
Я буду літати без крил
Крізь темряву, не впавши
Крізь стіни і тіні
Павутиння на смак нагадує солодку вату
Я просто хочу бути готовим!
Тепер я молю душу , щоб зберегти
І ангел приходить за мною
Тепер я лягаю спати
І ангел приходить за мною
Я буду літати без крил
Крізь темряву, не впавши
Крізь стіни і тіні
Павутиння на смак нагадує солодку вату
Я просто хочу бути готовим!
Тепер я молю душу , щоб зберегти
І ангел приходить за мною
Тепер моя місія виконана
Будь ласка, охрести мене в всіх цих солоних сльозах
Дивіться на мене з недовірою
Я стану найбільшим страхом
Поховайте мене в 6 футах горя
Після того, як прожив зі мною всі ці роки
Тепер я молю душу , щоб зберегти
І ангел приходить за мною