Переклад тексту пісні Try Love -

Try Love (оригінал)

I’m not the girl of your dreams
But i could be all you need oh
And give you everything baby
Oh oh
And i might come with a past
But i got that love that lasts
If you just come with me
Yeah
So call my work
Tell em' i’m comin late
Cuz i got a catch
Can’t let get away
And i can’t just let anything
Come in between
Me and my bae
I’ve been here if it’s one thing
That i know when it’s real
Can’t hide gotta let it show
Take a chance
Take my hand
Baby let’s go
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
If you take the time to realize
Who i am
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
So close your eyes
And come with me
Don’t be shy
I come with imperfections
But make me your selection
So take my hand and don’t be scared
Let’s try love
I come with imperfections
But make me your selection
So take my hand and don’t be scared
Let’s try love
I’ve been down that road before
But i don’t do that no more nah
Ever since i met you baby oh oh
And i might be movin fast
But with you i can’t hold back
I thinks it’s now or never baby
So call my work
Tell em' i’m comin late
Cuz i got a catch
Can’t let get away
And i can’t just let anything
Come in between
Me and my bae
I’ve been here if it’s one thing
That i know when it’s real
Can’t hide gotta let it show
Take a chance
Take my hand
Baby let’s go
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
If you take the time to realize
Who i am
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
So close your eyes
And come with me
Don’t be shy
I come with imperfections
But make me your selection
So take my hand and don’t be scared
Let’s try love
I come with imperfections
But make me your selection
So take my hand and don’t be scared
Let’s try love
Oh you know
I’ve been there done that
So why’d i want to go back?
I gave that up so long ago
oh oh oh
I got just what i need now
But i’m hoping that somehow
That you would
Take a chance on me
oh oh oh
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
If you take the time
To realize
Who i am…
I know i’m not your dream girl,
But i’m not just a wing girl
So close your eyes
And come with me
Let’s try love

(переклад)

Я не дівчина твоєї мрії
Але я можу бути всім, що тобі потрібно, о
І дам тобі все дитино
Ой ой
І я можу прийти з минулим
Але я маю те кохання, яке триває
Якщо ви просто підете зі мною
так
Так назвіть мою роботу
Скажи їм, що я прийду пізно
Тому що в мене є підступ
Не можна дозволити втекти
І я не можу просто так дозволити
Заходьте між
Я та мій малюк
Я був тут, якщо це одне
Що я знаю, коли це реально
Не можна приховати, треба дозволити показати
Спробувати
Візьми мою руку
Дитина, давай йти
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Якщо ви знайшли час, щоб усвідомити
Хто я
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Тож закрийте очі
І ходімо зі мною
Не соромтеся
Я приходжу з недоліками
Але зробіть свій вибір
Тож візьми мене за руку і не бійся
Давайте спробуємо любов
Я приходжу з недоліками
Але зробіть свій вибір
Тож візьми мене за руку і не бійся
Давайте спробуємо любов
Я був на цьому шляху раніше
Але я більше цього не роблю
З тих пір, як я зустрів тебе, дитинко, о, о
І, можливо, я буду рухатися швидко
Але з тобою я не можу стриматися
Я думаю, зараз або ніколи, дитино
Так назвіть мою роботу
Скажи їм, що я прийду пізно
Тому що в мене є підступ
Не можна дозволити втекти
І я не можу просто так дозволити
Заходьте між
Я та мій малюк
Я був тут, якщо це одне
Що я знаю, коли це реально
Не можна приховати, треба дозволити показати
Спробувати
Візьми мою руку
Дитина, давай йти
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Якщо ви знайшли час, щоб усвідомити
Хто я
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Тож закрийте очі
І ходімо зі мною
Не соромтеся
Я приходжу з недоліками
Але зробіть свій вибір
Тож візьми мене за руку і не бійся
Давайте спробуємо любов
Я приходжу з недоліками
Але зробіть свій вибір
Тож візьми мене за руку і не бійся
Давайте спробуємо любов
О, ти знаєш
Я там робив це
То чому я хотів повернутися?
Я так давно від цього відмовився
ой ой ой
Я отримав саме те, що мені зараз потрібно
Але я на це якось сподіваюся
Що ти б
Дай мені шанс
ой ой ой
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Якщо ви знайшли час
Усвідомлювати
Хто я…
Я знаю, що я не дівчина твоєї мрії,
Але я не просто дівчина-крила
Тож закрийте очі
І ходімо зі мною
Давайте спробуємо любов