| Silence Looks Good On You (оригінал) | Silence Looks Good On You (переклад) |
|---|---|
| Broken | Зламаний |
| I-I-I had no love for myself | Я-я-у мене не було любові до себе |
| And I-I-I was a victim of your hands, your hands on me. | І я-я-я був жертвою твоїх рук, твої руки на мені. |
| I see it on repeat. | Я бачу це на повторі. |
| When you put me in the corner, tears in my eyes, afraid | Коли ти ставиш мене в куток, сльози в моїх очах, боюся |
| Then you laid me on the ground, with my head down and ya say, | Тоді ти поклав мене на землю, опустивши голову, і сказав: |
| Silence looks so good on you, | Тиша виглядає так добре на тобі, |
| Darling don’t you think so too? | Люба, ти теж так не думаєш? |
| Silence looks good on you | Тиша вам добре виглядає |
| Silence looks good on you | Тиша вам добре виглядає |
| Haunting | Переслідує |
| You were my poison and I couldn’t leave | Ти був моєю отрутою, і я не міг піти |
| You would’ve killed me with your hands, your hands on me | Ти б убив мене своїми руками, своїми руками на мені |
| I see it on repeat | Я бачу це на повторі |
| When you put me in the corner, tears in my eyes, afraid | Коли ти ставиш мене в куток, сльози в моїх очах, боюся |
| Then you laid me on the ground, with my head down and ya say, | Тоді ти поклав мене на землю, опустивши голову, і сказав: |
| Silence looks so good on you, | Тиша виглядає так добре на тобі, |
| Darling don’t you think so too? | Люба, ти теж так не думаєш? |
| Silence looks good on you | Тиша вам добре виглядає |
| You thought that I would hide forever, | Ти думав, що я буду ховатися назавжди, |
| In your shadow, | у твоїй тіні, |
| In that pain, | У тому болі, |
| I’d like to say that I’m all better, | Я хочу сказати, що у мене все краще, |
| Your memory, it remains | Ваша пам'ять, вона залишається |
| When you put me in the corner, tears in my eyes, afraid | Коли ти ставиш мене в куток, сльози в моїх очах, боюся |
| Then you laid me on the ground, with my head down and ya say, | Тоді ти поклав мене на землю, опустивши голову, і сказав: |
| Silence looks so good on you, | Тиша виглядає так добре на тобі, |
| Darling don’t you think so too? | Люба, ти теж так не думаєш? |
| Silence looks good on you | Тиша вам добре виглядає |
| Silence looks good on you | Тиша вам добре виглядає |
Переклад тексту пісні Silence Looks Good On You - Rachel Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence Looks Good On You , виконавця -Rachel Taylor
Пісня з альбому Come Alive
у жанріПоп
Дата випуску:29.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |