Переклад тексту пісні Rust - Rachel K Collier

Rust (оригінал)

Black face coming through
Like a hill storm, I been too hard on you
I slowly sink in the sand
The damage is done but it wasn’t planned
Can’t push the issue into the past
Need to patch it up if we’re gonna last
Choose your words, take your time
Dirty your hands, it’s only a tear
It don’t take much to repair
Finally sharp, make it shine
They don’t see no rust
No speck of dust
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust (Don't see no rust)
No speck of dust (No speck of dust)
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust
(They don’t see no rust)
Easy to pass the blame
Left to rot, things won’t change
Remind myself to appreciate
Without a fall you could be taken away
Can’t push the issue into the past
Need to patch it up if we’re gonna last
Choose your words, take your time
Dirty your hands, it’s only a tear
It don’t take much to repair
Finally sharp, make it shine
They don’t see no rust
No speck of dust
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust (Don't see no rust)
No speck of dust (No speck of dust)
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust
They don’t see no rust
(Keep anew, me and you
Keep anew, me and you
Keep anew, me and you
Keep anew)
They don’t see no rust
No speck of dust
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust
No speck of dust
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust (Don't see no rust)
No speck of dust (No speck of dust)
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust (Don't see no rust)
No speck of dust (No speck of dust)
Always I try to keep anew between me and you
They don’t see no rust

Rust (переклад)

Проступає чорне обличчя
Як шторм, я був надто суворий до вас
Я повільно тону у піску
Збиток завдано, але не було заплановано
Не можна відсунути проблему в минуле
Треба виправити це, якщо ми хочемо витримати
Вибирайте слова, не поспішайте
Забруднити руки, це лише сльоза
Ремонт не займає багато часу
Нарешті загостріть, щоб засяяло
Вони не бачать іржі
Жодної пилки
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі (Не бачать іржі)
Немає пилинки (Без пилу)
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі
(Вони не бачать іржі)
Легко зняти провину
Залишившись гнити, нічого не зміниться
Нагадайте собі, щоб цінувати
Без падіння вас можуть забрати
Не можна відсунути проблему в минуле
Треба виправити це, якщо ми хочемо витримати
Вибирайте слова, не поспішайте
Забруднити руки, це лише сльоза
Ремонт не займає багато часу
Нарешті загостріть, щоб засяяло
Вони не бачать іржі
Жодної пилки
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі (Не бачать іржі)
Немає пилинки (Без пилу)
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі
Вони не бачать іржі
(Зберігайте знову, я і ви
Зберігайте заново, я і ви
Зберігайте заново, я і ви
Зберігати заново)
Вони не бачать іржі
Жодної пилки
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі
Жодної пилки
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі (Не бачать іржі)
Немає пилинки (Без пилу)
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі (Не бачать іржі)
Немає пилинки (Без пилу)
Я завжди намагаюся знову залишатися між собою і вами
Вони не бачать іржі