| Dinosaur (оригінал) | Dinosaur (переклад) |
|---|---|
| Got no rhythm in my heart | Не маю ритму у моєму серці |
| My blood’s boiling, make him stop | Моя кров кипить, нехай він зупиниться |
| Talking like he’s Zeus, he’s God | Говорячи так, ніби він Зевс, він Бог |
| So stuck, still in '92 | Так застряг, ще в 92-му |
| Out of date and he assumes | Застаріло, і він припускає |
| 'Cause I’m a girl, I have no clue | Тому що я дівчина, я не поняття |
| Bitter and so sore | Гірко і так боляче |
| You don’t rule no more | Ви більше не керуєте |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| We can’t take no more | Ми не можемо більше |
| We’ll dig in our claws | Ми вкопаємося в свої пазурі |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| Modern social suicide | Сучасне соціальне самогубство |
| Playing out before my eyes | Розігрується на моїх очах |
| Ugly, oh, this can’t survive | Потворно, о, цього не вижити |
| High horse, it ain’t no disguise | Високий кінь, це не маскування |
| Must be threatened by our type | Наш тип має загрожувати |
| Guess he’s got that one thing right | Здогадайтеся, що він у цьому правильний |
| Dead beats, old and fossilised | Мертві удари, старі й скам’янілі |
| He’ll go find a slick top-line | Він знайде витончений верх |
| That he couldn’t ever write | Що він ніколи не міг написати |
| Recycled riffs and tired tunes | Перероблені рифи та втомлені мелодії |
| All respect has gone for you | Вся повага до вас |
| So disgraceful | Так ганебно |
| Bitter and so sore | Гірко і так боляче |
| You don’t rule no more | Ви більше не керуєте |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| We can’t take no more | Ми не можемо більше |
| We’ll dig in our claws | Ми вкопаємося в свої пазурі |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| Bitter and so sore | Гірко і так боляче |
| You don’t rule no more | Ви більше не керуєте |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| We can’t take no more | Ми не можемо більше |
| We’ll dig in our claws | Ми вкопаємося в свої пазурі |
| You’re done, Dinosaur, Dinosaur | Готово, динозавр, динозавр |
| Bitter and so sore | Гірко і так боляче |
| You don’t rule no more | Ви більше не керуєте |
| You’re done, Dinosaur (You're done, Dinosaur) | Готово, Динозавр (Ти закінчив, Динозавр) |
| We can’t take no more | Ми не можемо більше |
| We’ll dig in our claws | Ми вкопаємося в свої пазурі |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| Bitter and so sore | Гірко і так боляче |
| You don’t rule no more | Ви більше не керуєте |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
| We can’t take no more | Ми не можемо більше |
| We’ll dig in our claws | Ми вкопаємося в свої пазурі |
| You’re done, Dinosaur | Готово, динозавр |
Переклад тексту пісні Dinosaur - Rachel K Collier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dinosaur , виконавця -Rachel K Collier
Пісня з альбому: RKC
У жанрі:Электроника
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:NIF
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2012 |