Переклад тексту пісні Sacrifice - Racer X

Sacrifice (оригінал)

From the first day you stole my heart
You took it for granted, you broke it apart
Oh oh oh oh
You never wanted to be
Mine and now I see
It’s touch and go
I know you know that I need you so
You’ve taken the stars, you robbed the moon
My glass heart, it shatters shatters for you
Ou ou ou ou
Cut on the jagged edge
I’m bleeding for you
My world is red
I’m fading fast
Don’t think I can last
I feel myself goin'
Sacrifice
I’d die for you
You’ve sacrificed
Our love is true
I’ll never see
Why you want me to be your sacrifice
I wished a thousand wishing stars
To earth they come crashing since we broke apart
Oh oh oh oh
Up in flames go my dreams
Burnt into ash or so it seems
My world is black there’s no going back
There’s no starting over
Sacrifice
I’d die for you
You’ve sacrificed
How we are through
You’ve sacrificed
Our love could do
Why can’t you see
What you’re doin' to me
I’ll never be
What you want me to be
Your sacrifice

Sacrifice (переклад)

З першого дня ти вкрав моє серце
Ви сприйняли це як належне, ви розбили на частини
Ой ой ой ой
Ви ніколи не хотіли бути
Мій, а тепер бачу
Це торкніться та йди
Я знаю, ти знаєш, що ти мені дуже потрібен
Ти забрав зірки, ти пограбував місяць
Моє скляне серце, воно розбивається на тріски для тебе
Оу у оу
Виріжте по зубчастому краю
Я стікаю кров’ю за тебе
Мій світ червоний
Я швидко згасаю
Не думайте, що я витримаю
Я відчуваю, що йду
Жертвопринесення
я б померла за тебе
Ви пожертвували
Наша любов справжня
я ніколи не побачу
Чому ти хочеш, щоб я був твоєю жертвою
Я бажав тисячу зірок побажань
З тих пір, як ми розійшлися, вони розбиваються на землю
Ой ой ой ой
У вогні мої мрії
Згоріли в попіл або так здається
Мій світ чорний, дороги назад немає
Немає починати спочатку
Жертвопринесення
я б померла за тебе
Ви пожертвували
Як ми закінчили
Ви пожертвували
Наша любов могла б зробити
Чому ви не бачите
що ти робиш зі мною
я ніколи не буду
Яким ти хочеш, щоб я був
Твоя жертва