Переклад тексту пісні Superman - Ra

Superman - Ra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superman, виконавця - Ra. Пісня з альбому Duality, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Superman

(оригінал)
Thank you God
For this great opportunity
To Share with you exactly how I feel
I’m not well
And I Think that I should tell you
That I think I got the raw end of the deal
Don’t get me wrong
'Cause it’s not like I blame you
But sometimes things get crazy on their own
I’m ashamed
Of the way I point my finger
'Cause deep down I have reaped what I have sown
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
Such is life, Lord
And I know that you’re aware
That you’re a drug to me
A drug, within my fear
But, I Love you
A junkie to your silence
A wise man who’s words, I’ll never hear
What to do
I feel as if I’m floating
Not aware or in control of what I am
God bless me
Take me out of this existence
End my role as the sacrificial lamb
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
…I'll just stand and stare…
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
Life is hard
But so is everything
Give my reguards to a man who cares
If I succeed
I will save my fellow man
And if I fail I’ll just stand and stare
…I'll just stand and stare…
(переклад)
Спасибі тобі, Господи
За цю чудову можливість
Щоб поділитися з вами, що я відчуваю
Мені недобре
І я вважаю, що я маю сказати вам
Я вважаю, що отримав кінець угоди
Не зрозумійте мене неправильно
Тому що я не звинувачую вас
Але іноді все стає божевільним само по собі
Мені соромно
Я вказую пальцем
Бо в глибині душі я пожав те, що посіяв
Життя важке
Але так все
Передайте мої захист небайдужій чоловікові
Якщо мені вдасться
Я врятую свого ближнього
І якщо я зазнаю невдачі, я просто стоятиму й дивитися
Таке життя, Господи
І я знаю, що ви знаєте
Що ти для мене наркотик
Наркотик, в межах мого страху
Але я тебе люблю
Наркоманка до вашого мовчання
Мудра людина, яка володіє словами, я ніколи не почую
Що робити
Я відчуваю, наче пливу
Не знаю чи не контролюю те, що я є
Боже, благослови мене
Заберіть мене з цього існування
Закінчити мою роль жертовного ягняти
Життя важке
Але так все
Передайте мої захист небайдужій чоловікові
Якщо мені вдасться
Я врятую свого ближнього
І якщо я зазнаю невдачі, я просто стоятиму й дивитися
…Я просто стою і дивлюсь…
Життя важке
Але так все
Передайте мої захист небайдужій чоловікові
Якщо мені вдасться
Я врятую свого ближнього
І якщо я зазнаю невдачі, я просто стоятиму й дивитися
Життя важке
Але так все
Передайте мої захист небайдужій чоловікові
Якщо мені вдасться
Я врятую свого ближнього
І якщо я зазнаю невдачі, я просто стоятиму й дивитися
…Я просто стою і дивлюсь…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Hearted Soul 2010
The First Step 2010
Sky 2014
Brutiful 2013
Crawling to the Sky 2013
Faulty Information 2010
On My Side 2001
Through the Valley 2013
Waste Of Space 2010
Parole 2001
I Believe Again 2010
Genocide 2010
Fallen Angels 2014
End Of Days 2010
Walking And Thinking 2010
U Need Me 2010
I Believe 2001
What I'm About 2010
Baghdad 2010
Only 2010

Тексти пісень виконавця: Ra