| Deeper Than Rap (оригінал) | Deeper Than Rap (переклад) |
|---|---|
| If I had a million dollars in the bank right now | Якби зараз у мене в банку був мільйон доларів |
| I’d still wake up for this tho | Я б все одно прокинувся для цього |
| Every night before I go and lie down | Щовечора перед тим, як я іду і ляжу |
| I wanna wake up for this tho | Я хочу прокинутися для цього |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| (we live this shit!) | (ми живемо цим лайном!) |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| Rappers ain’t got bars no more but got the coldest memes | Репери більше не мають барів, але мають найхолодніші меми |
| I stab you with the shattered pieces of my broken dreams | Я колю вас розбитими шматочками моїх розбитих мрій |
| I don’t think when I’m spitting I squeeze the pen and my soul just bleeds — it | Я не думаю, що коли я плюю, я стискаю ручку, і моя душа просто кровоточить — це |
| bleeds within | кровоточить всередині |
| You slipped up | Ти послизнувся |
| I heard you made them big bucks | Я чув, що ви заробили їм великі гроші |
| But went and blew the profits — like John, Peter, and Judas getting their dick | Але пішов і знищив прибуток — так, як Іван, Петро та Юда отримали свій член |
| sucked | смоктав |
| The blood of Jesus what I spew on mics | Кров Ісуса, що я виливаю на мікрофони |
| Then I apply my Logic to this rubiks cube of life — its like | Тоді я застосовую мою Логіку до цитого кубика життя — це як |
| I just walk with lions cuz | Я просто гуляю з левами, тому що |
| Iron sharpens iron plus | Залізо точить залізо плюс |
| Ions bond with ions, what | Іони зв’язуються з іонами, що |
| Rhyming art is dying — fuck | Мистецтво римування вмирає — блін |
| Weed ain’t get me high enough | Трава недостатньо підняла мене |
| So I be tyin' up to inject the blood of a lion’s cub | Тож я зберуся вливати кров левченята |
| Attacking these gimmicks | Напад на ці трюки |
| On my album I be rapping so vicious | У моєму альбомі я граю так жорстоко |
| A 50% discount means u can only count half of my disses | Знижка 50% означає, що ви можете нарахувати лише половину моїх дисків |
| Catching the fishes on the spot — with bare hands | Ловити рибу на місці — голими руками |
| Weak emcees get rejected like my pop’s kidney transplant | Слабких ведучих відмовляють, як від пересадки нирки мого батька |
| If I had a million dollars in the bank right now | Якби зараз у мене в банку був мільйон доларів |
| I’d still wake up for this tho | Я б все одно прокинувся для цього |
| Every night before I go and lie down | Щовечора перед тим, як я іду і ляжу |
| I wanna wake up for this tho | Я хочу прокинутися для цього |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| (we live this shit!) | (ми живемо цим лайном!) |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| Me and my team ball nigga, no salary cap | Я і моя команда, м’яч, ніґґер, без обмеження зарплати |
| I’m so charged up the hood calls me battery back | Я настільки заряджений , що витяжка кличе батарею |
| You know Crooked cause a tragedy with the ratchet he pack | Ви знаєте, що Кривий спричинив трагедію з храповиком, який він пакує |
| All that yackety-yack get your halfyour anatomy cracked | Уся ця халепа тріщить вашу половину анатомії |
| COB — that’s where the families at | COB — ось де сім’ї |
| The right side of your brain couldn’t imagine me wack | Права сторона твого мозку не могла уявити, що я валюся |
| I’m on Coca-Cola Classic and yac | Я на Coca-Cola Classic і yac |
| And I’m hanging out the window letting the chrome Mack 10 go | І я висів у вікні, відпускаючи хромований Mack 10 |
| I feel a breeze outside so I’m shooting when the wind blow | Я відчуваю вітер на вулиці, тому я знімаю, коли дме вітер |
| Long Beach, let a friend know (Eastside) | Лонг-Біч, повідомте друга (Істсайд) |
| I’m stupid, I’m rap’s craziest rebel | Я дурний, я найбожевільніший бунтар репу |
| I spazz, I’m a Tasmanian devil | Я шпац, я тасманійський диявол |
| I hold my Glock at cranium level | Я тримаю Glock на рівні черепа |
| It’s deeper than rap | Це глибше, ніж реп |
| Only thing deeper than that, maybe a shovel you dig? | Єдине, що глибше, можливо, копаєш лопату? |
| It’s me and R-Mean plus the Pentagon Dream got Milian but I need a billion | Це я і R-Mean плюс Pentagon Dream отримали Міліана, але мені потрібний мільярд |
| If I had a million dollars in the bank right now | Якби зараз у мене в банку був мільйон доларів |
| I’d still wake up for this tho | Я б все одно прокинувся для цього |
| Every night before I go and lie down | Щовечора перед тим, як я іду і ляжу |
| I wanna wake up for this tho | Я хочу прокинутися для цього |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| (we live this shit!) | (ми живемо цим лайном!) |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap music — you cats clueless | Це набагато глибше, ніж реп — ви, коти, нерозумні |
| It’s so much more than a bag to us — and that’s true cuz | Для нас це набагато більше, ніж сумка — і це правда |
| This is the only father figure I’ve ever had — so go figure, throughout my past | Це єдина фігура батька, яку я коли-небудь мав — тож займіть фігуру в моєму мінулому |
| — we woulda lacked futures | — нам не бракувало б майбутнього |
| If it wasn’t for this — I’ll flatline | Якби не це — я скажу |
| My heart strictly be pumping for this — feel my pulse and my wrist | Моє серце суворо качать — відчуйте мій пульс і зап’ястя |
| — dawg, I need this Hip Hop shit | — Дог, мені потрібне це хіп-хоп лайно |
| Cut me open homie, I bleed this Hip Hop shit | Відкрий мене, друже, я пропускаю це хіп-хоп лайно |
| But all my family & friends be bugging, don’t know what they expecting | Але вся моя сім’я та друзі мучать, не знають, чого вони очікують |
| Instead of feeling proud and support, they feel I neglect em | Замість того, щоб відчувати гордість і підтримку, вони відчувають, що я нехтую ними |
| So I should quit and live my life like you? | Тож я повинен кинути і жити як ви? |
| I’m too dedicated? | Я занадто відданий? |
| I should be advised by you? | Мені ви повинні порадити? |
| Just be mediocre, work a 9 to 5 like you? | Просто будьте посередніми, працюйте від 9 до 5, як ви? |
| Come home and fuck my basic-ass wife like you? | Приходь додому і трахни мою просту дружину, як ти? |
| Nah — I got a gift that’s God given | Ні — я отримав подарунок, який дав Бог |
| The bars is all prison | Решітки — це в’язниця |
| I’ts passion and raw vision, so dawg listen… | У мене пристрасть і необроблене бачення, тож послухайте… |
| If I had a million dollars in the bank right now | Якби зараз у мене в банку був мільйон доларів |
| I’d still wake up for this tho | Я б все одно прокинувся для цього |
| Every night before I go and lie down | Щовечора перед тим, як я іду і ляжу |
| I wanna wake up for this tho | Я хочу прокинутися для цього |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
| (we live this shit!) | (ми живемо цим лайном!) |
| It’s so deeper than rap dawg | Це настільки глибше, ніж реп |
| It’s so much deeper than rap dawg | Це набагато глибше, ніж реп |
Переклад тексту пісні Deeper Than Rap - R-MEAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deeper Than Rap , виконавця -R-MEAN
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.07.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: