Переклад тексту пісні World Gone Crazy - Qulinez

World Gone Crazy (оригінал)

No I don’t need no motivation
When you call I’m at the station
I’ll take a train across the nation
I don’t care how long it takes me
If I’m the present, we’re the future
It takes a little getting used to
I’ll catch you later, see you sooner
I don’t care how long it takes me
Baby, I love when we fight it
Fighting just leads to desire
Let’s dip our toes in the fire
All night, all night
Gimme that love till the walls start shaking
All night, all night
Turn it up loud till the world gone crazy
I’m a slave to your rhythm
Keep me locked in your prison
All night, all night
Gimme that love till the, till the world gone crazy
Gimme that love till the, till the world gone crazy
Turn it up loud till the world gone crazy
You and me we’re in a bubble
Troublemakers making trouble
Forget the single, make it double
I don’t care if they be watching
Getting high in this emotion
Swimming deep into your ocean
Let’s take a moment, keep it frozen
I don’t care if they be watching
Baby, I love when we fight it
Fighting just leads to desire
Let’s dip our toes in the fire
All night, all night
Gimme that love till the walls start shaking
All night, all night
Turn it up loud till the world gone crazy
I’m a slave to your rhythm
Keep me locked in your prison
All night, all night
Gimme that love till the, till the world gone crazy
Gimme that love till the, till the world gone crazy
Turn it up loud till the world gone crazy

World Gone Crazy (переклад)

Ні, мені не потрібна мотивація
Коли ти дзвониш, я на станції
Я проїду потягом по всій країні
Мені байдуже, скільки часу це займе
Якщо я – сьогодення, ми – майбутнє
До цього потрібно трошки звикнути
Я зустрінуся пізніше, до зустрічі
Мені байдуже, скільки часу це займе
Дитинко, я люблю, коли ми з цим боремося
Боротьба просто призводить до бажання
Давайте зануримо пальці ніг у вогонь
Всю ніч, всю ніч
Дай мені цю любов, поки стіни не почнуть тремтіти
Всю ніч, всю ніч
Збільште гучність, поки світ не зійшов з розуму
Я раб твого ритму
Тримайте мене замкненим у вашій в’язниці
Всю ніч, всю ніч
Дай мені цю любов до тих пір, поки світ не зійшов з розуму
Дай мені цю любов до тих пір, поки світ не зійшов з розуму
Збільште гучність, поки світ не зійшов з розуму
Ти і я ми в міхурці
Смути створюють неприємності
Забудьте про сингл, зробіть його подвійним
Мені байдуже, чи вони дивляться
Захоплюватися цією емоцією
Плавання глибоко в твій океан
Давайте на хвилинку, заморозьте це
Мені байдуже, чи вони дивляться
Дитинко, я люблю, коли ми з цим боремося
Боротьба просто призводить до бажання
Давайте зануримо пальці ніг у вогонь
Всю ніч, всю ніч
Дай мені цю любов, поки стіни не почнуть тремтіти
Всю ніч, всю ніч
Збільште гучність, поки світ не зійшов з розуму
Я раб твого ритму
Тримайте мене замкненим у вашій в’язниці
Всю ніч, всю ніч
Дай мені цю любов до тих пір, поки світ не зійшов з розуму
Дай мені цю любов до тих пір, поки світ не зійшов з розуму
Збільште гучність, поки світ не зійшов з розуму