Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mont Blanc, виконавця - Quiet Hollers. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська
Mont Blanc(оригінал) |
| I know I planted those seeds down too deep |
| They’ll die and never see the sun |
| My fault for that one |
| I was a city boy before |
| No excuses anymore |
| I’ll try to learn and to keep us fed |
| Shed a tear for the books I should have read |
| And I’d seen all the warning signs |
| On the TV, in the Times |
| But I had you to hold at night |
| And so it took me by surprise |
| We had so many things back then |
| I had a silver Mont Blanc pen |
| I’d write for hours about nothing |
| That makes any difference now |
| And I used to worry what clothes I had on |
| The school recitals and the manicured lawns |
| And I had a laundry-list of people |
| I could count on if it all went wrong |
| And then the bomb |
| Now I take precautions for my peace of mind |
| I don’t know what difference it might make |
| To hang on any longer |
| But I cut the tree across the drive |
| Spend the daylight hours inside |
| Trying to make the place look empty |
| So as no-one comes around |
| I thought I saw them again last night |
| Those same distant headlights |
| Sweeping back and forth across |
| The empty shells of the summer homes |
| And if the bastards ever come |
| Promise me you’ll take the kids and run |
| I may be weak and I may be frail |
| But I can throw them off your trail |
| And I used to worry what clothes I had on |
| The school recitals and the manicured lawns |
| And I had a laundry-list of people |
| I could count on if it all went wrong… |
| And then the bomb |
| Shed a tear for the books I should have read |
| (переклад) |
| Я знаю, що посадив ці насіння занадто глибоко |
| Вони помруть і ніколи не побачать сонця |
| Моя вина в цьому |
| Раніше я був міським хлопцем |
| Більше жодних виправдань |
| Я постараюся навчитись і годувати нас |
| Пролийте сльозу за книгами, які я повинен був прочитати |
| І я бачив усі попереджувальні знаки |
| На телевізорі, у Times |
| Але я мусила вас тримати вночі |
| І тому це захопило мне сюрприз |
| Тоді у нас було так багато речей |
| У мене була срібна ручка Монблан |
| Я писав годинами ні про що |
| Зараз це має різницю |
| Раніше я хвилювався, який одяг у мене був |
| Шкільні концерти та доглянуті газони |
| І в мене був список людей |
| Я міг би розраховувати, якщо все піде не так |
| А потім бомба |
| Тепер я вживаю запобіжних заходів для мого духового спокою |
| Я не знаю, яка різниця може мати |
| Щоб довше триматися |
| Але я зрізав дерево поперек дороги |
| Проведіть світловий день всередині |
| Намагаючись зробити це місце порожнім |
| Тому як ніхто не приходить |
| Мені здалося, що я їх знову бачив минулої ночі |
| Ті самі далекі фари |
| Підмітання вперед-назад поперек |
| Порожні оболонки літніх будиночків |
| І якщо виродки коли-небудь прийдуть |
| Пообіцяй мені, що візьмеш дітей і побіжиш |
| Я можу бути слабим і можу бути слабим |
| Але я можу скинути їх з вашого сліду |
| Раніше я хвилювався, який одяг у мене був |
| Шкільні концерти та доглянуті газони |
| І в мене був список людей |
| Я міг би розраховувати, якщо все піде не так… |
| А потім бомба |
| Пролийте сльозу за книгами, які я повинен був прочитати |