Переклад тексту пісні Caballo Maldito - Queco

Caballo Maldito - Queco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caballo Maldito, виконавця - Queco
Дата випуску: 18.07.2019
Мова пісні: Іспанська

Caballo Maldito

(оригінал)
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Ya la vida vivi
Hasta que un dia te conoci
Hoy ya no puedo engañarme
Mi sangre es veneno
Las puertas de la muerte yo vi
Peleaba por sobrevivir
Hoy ya no puedo luchar contra ti
Pues tu siempre me ganas
Crei que eras amigo mio
Que daño me estas haciendo caballo maldito caballo maldito caballo maldito
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Ahora sin ti no puedo vivir
Te llevo y formas parte de mi
Y si algun dia tu me faltaras
Seria llorar y sufrir
Quien fuera capaz de olvidar
Y comenzar de nuevo a vivir
Pero mi cuerpo comienza a temblar
Te busco y muero sin ti
Crei que eras amigo mio
Que daño me estas haciendo caballo maldito caballo maldito caballo maldito
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
Y cada vez vuelo mas alto
Llevo por mis venas un caballo galopando
Corre por mi sangre una aguja lo va guiando
Caballo maldito, tu me estas matando, tengo que dejarte
(переклад)
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Я вже прожила життя
Поки одного дня я не зустрів тебе
Сьогодні я більше не можу себе обдурити
моя кров отрута
Ворота смерті я бачив
Я боровся, щоб вижити
Сьогодні я більше не можу боротися проти вас
Ну, ти мене завжди перемагаєш
Я думав, що ти мій друг
Яку шкоду ти мені робиш проклятий кінь проклятий кінь проклятий кінь
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Тепер без тебе я не можу жити
Я беру тебе, і ти частина мене
І якщо одного дня ти сумуватимеш за мною
Це був би плач і страждання
Хто зміг забути
І почати жити заново
Але моє тіло починає тремтіти
Я шукаю тебе і вмираю без тебе
Я думав, що ти мій друг
Яку шкоду ти мені робиш проклятий кінь проклятий кінь проклятий кінь
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
І щоразу злітаю вище
Я несу по жилах скачущого коня
Він біжить крізь мою кров, голка направляє його
Проклятий коню, ти мене вбиваєш, я мушу покинути тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!