| Neverland (оригінал) | Neverland (переклад) |
|---|---|
| He has no doubt that he’s been doing it right | Він не сумнівається, що робив це правильно |
| Though other people only see the look alike | Хоча інші люди бачать лише схожість |
| His parents used to say, he is going way too far | Його батьки казали, що він зайшов занадто далеко |
| But they don’t understand what it takes to be a star | Але вони не розуміють, що потрібно, щоб бути зіркою |
| And they don’t | А вони цього не роблять |
| Understand that, to be authentic | Зрозумійте це, щоб бути автентичним |
| He had to cut off, all of his friendships | Йому довелося обірвати всю свою дружбу |
| He’s on the field working hard to get the prize | Він наполегливо працює, щоб отримати приз |
| His eyes are constant on the latest merchandise | Його очі постійно дивляться на останні товари |
| Tell me | Скажи мені |
| What about yourself (always someone else) | Як щодо себе (завжди хтось інший) |
| Always someone else (what about yourself) | Завжди хтось інший (а як щодо себе) |
| And if you cry for help (if you cry for help) | І якщо ти кличеш про допомогу (якщо ти кличеш про допомогу) |
| Doesn’t mean you’ve failed (doesn't mean you’ve failed) | Це не означає, що ви зазнали невдачі (не означає, що ви зазнали невдачі) |
| Not just another member of the fan club | Не просто ще один член фан-клубу |
| His affection was a part of growing up | Його прихильність була частиною зростання |
| Nature of the beast made his routine unique | Природа звіра зробила його рутину унікальною |
| Never was offended to be called a geek | Ніколи не ображався, що мене називають виродком |
| And he’s been compiling pieces, to a perfect king | І він збирає твори для ідеального короля |
| Don’t need to think when, he is lip synching | Не потрібно думати, коли він синхронізує губи |
| Ending every day in idol bed sheets | Закінчується кожен день у простирадлах ідола |
| Cuddling the hero he will never meet | Обіймайте героя, якого він ніколи не зустріне |
| So tell me what about yourself (always someone else) | Тож розкажи мені що про себе (завжди хтось інший) |
| Always someone else (what about yourself) | Завжди хтось інший (а як щодо себе) |
| And if you cry for help (if you cry for help) | І якщо ти кличеш про допомогу (якщо ти кличеш про допомогу) |
| Doesn’t mean you’ve failed (doesn't mean you’ve failed) | Це не означає, що ви зазнали невдачі (не означає, що ви зазнали невдачі) |
| You see now he’s still believing | Тепер ви бачите, що він все ще вірить |
| The odds were more than 50 million to one (to one) | Шанси були більше 50 мільйонів до один (до одного) |
| Still convinced he was the first adopted son | Все ще впевнений, що він перший прийомний син |
| Cause he never (Never met any like minded) | Тому що він ніколи (Ніколи не зустрічав однодумців) |
| Adulthood got him (Adulthood got them blinded) | Дорослість дістала його (Дорослість осліпила їх) |
| Will meet in Neverland | Зустрінемось у Neverland |
Переклад тексту пісні Neverland - Quadron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neverland , виконавця -Quadron
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: