Переклад тексту пісні Slippin’ - Quadron

Slippin’ (оригінал)

I was demanding to be the, oh so strong
Truth be told, I only want myself to tag along
Following my shadow, loaded with guilt
See what I didn’t know was that
Patching up only makes a quilt
Have too much pleasure from illusions of right
It seems I’d rather loose a friend than a fight
But I’m not young enough to know everything
See what I do know is my alter ego is up-coming
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
I’m slippin'
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Cause I can’t get me off this throne
Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
I’m slippin'
Use persuasion as my strongest approach
I preach my wisdom as a neat friendly poach
See, respect you don’t get, it’s something you owe
If you don’t do what I do
It’s cause you reap what you sow
Taking my time sharing my week
Yeah, I’m good at listening
When I hear myself speak
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
I’m slippin'
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Cause I can’t get me off of this throne
Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin'
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do
Every weekend I’m wasted

(переклад)

Я вимагав бути о таким сильним
По правді кажучи, я хочу тільки себе приєднати
Слідуючи за моєю тінню, сповнений почуття провини
Подивіться, чого я не знав
Виправлення виходить лише ковдру
Отримуйте занадто багато задоволення від ілюзій справи
Здається, я вважаю за краще втратити друга, ніж посваритися
Але я ще не настільки молодий, щоб знати все
Подивіться, що я знаю, що моє альтер-его наближається
я ковзаю
Тому що я не можу позбутися мене з цього трону
я ковзаю
Це занадто зона комфорту
я ковзаю
Тому що я не можу зняти мене з цього трону
Тому що я не можу позбутися мене з цього трону
Це занадто зона комфорту
я ковзаю
я ковзаю
Використовуйте переконання як мій найсильніший підхід
Я проповідую свою мудрість як охайний дружній браконьєр
Бачиш, поваги ти не отримуєш, це те, що ти зобов’язаний
Якщо ви не робите те, що я роблю
Це тому, що ви пожнете те, що посієте
Я не поспішаю ділитися тижнем
Так, я добре слухаю
Коли я чую себе говорити
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
я ковзаю
Тому що я не можу позбутися мене з цього трону
я ковзаю
Це занадто зона комфорту
я ковзаю
Тому що я не можу позбутися мене з цього трону
Тому що я не можу позбутися мене з цього трону
Це занадто зона комфорту
я ковзаю
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную
Одного разу я набухнула увага на смак
Досить не вийде
Кожні вихідні я марную