Переклад тексту пісні остаться - qobee, Mona Songz

остаться (оригінал)

Я бы отдал все на свете
Чтобы мы были честными
Когда уже нам станет тесно вдвоем
Убегать друг от друга будет бесполезно
Ведь порознь мы с тобою пропадем
Сквозь все слова и обещания
Я лишь хочу запомнить
Нас такими, как сейчас
И не хочу пустым молчанием
Разрушить мир
Когда сказать не сможем пары фраз
Не обещай остаться
Просто побудь со мной
Пока не догорит наш огонь
Не обещай остаться
И, словно никого вокруг
Со мной танцуй под дождем
Сколько преданных дней
Разделили на ноль
Опять отчаянно верю ей
В клочья сорваны тем
Кто в итоге не мог
Ты веришь всем, не включая мозг

остаться (переклад)

Я віддав би все на світі
Щоб ми були чесними
Коли вже нам стане тісно вдвох
Тікати один від одного буде марно
Адже порізно ми з тобою пропадемо
Крізь усі слова та обіцянки
Я лише хочу запам'ятати
Нас такими, як зараз
І не хочу порожнім мовчанням
Зруйнувати світ
Коли сказати не зможемо пари фраз
Не обіцяй залишитися
Просто спонукай зі мною
Поки що не догорить наш вогонь
Не обіцяй залишитися
І, наче нікого навкруги
Зі мною танцюй під дощем
Скільки відданих днів
Розділили на нуль
Знову відчайдушно вірю їй
На шматки зірвані теми
Хто в результаті не міг
Ти віриш усім, не включаючи мозок