Переклад тексту пісні Field of Terror - Purtenance

Field of Terror (оригінал)

Field of terror filled with corpses.
Corpses of ancient enemies
They have fought now for centuries.
Field of terror filled with corpses
Smell of rotten flesh and blood.
Fills the air with toxic fumes
Field is full of bones and skulls.
Lost souls wander there forgotten
Blood and guts everywhere.
Screams of the dying
Moaning of the wounded.
Echoes in the air
Black clouds block the night.
Sulfur rain burns the remains
Dark angels in the sky.
Sing the song of the end
Brainwashed soldiers keep on marching
To the battle that will never end
Fathers and sons keep on fighting
In the battle that will never end
Blood and guts everywhere.
Screams of the dying
Moaning of the wounded.
Echoes in the air
Dark clouds block the light.
Sulfur rain burns the remains
Black angels in the sky.
Sing the song of the end

(переклад)

Поле терору, заповнене трупами.
Трупи давніх ворогів
Вони воювали нині протягом століть.
Поле терору, заповнене трупами
Запах гнилої плоті та крові.
Наповнює повітря токсичними випарами
Поле повне кісток і черепів.
Загублені душі блукають там забуті
Усюди кров і кишки.
Крики вмираючого
Стогін поранених.
Відлуння в повітрі
Чорні хмари закривають ніч.
Сірчаний дощ спалює залишки
Темні ангели в небі.
Співайте пісню кінця
Промиті мізки солдати продовжують маршувати
До битви, яка ніколи не закінчиться
Батьки й сини продовжують боротися
У битві, яка ніколи не закінчиться
Усюди кров і кишки.
Крики вмираючого
Стогін поранених.
Відлуння в повітрі
Темні хмари закривають світло.
Сірчаний дощ спалює залишки
Чорні ангели в небі.
Співайте пісню кінця