Переклад тексту пісні California Shakedown - Puro Instinct

California Shakedown (оригінал)

Post-prime with nowhere left to go
On a sunday afternoon
Soulless loucher speculators
Swarming in platoons
Babblin' on in babylon
Will only leave you hangin' on
California shakedown
Dreams rippin' at the seams
Morale is very low
Backdrop’s meltin' in the sun
Ash rains down on everyone
Babblin' on in babylon
Will only leave you hangin' on
California shakedown
California shakedown
Your voice isn’t more than white noise

California Shakedown (переклад)

Пост-прайм, де нікуди йти
У неділю вдень
Бездушні лоучери-спекулянти
Роїння в взводах
Баблінг у вавилоні
Залишить вас лише зависнути
Каліфорнійська встряска
Мрії рвуться по швах
Моральний дух дуже низький
Задник тане на сонці
Попіл сиплеться на всіх
Баблінг у вавилоні
Залишить вас лише зависнути
Каліфорнійська встряска
Каліфорнійська встряска
Ваш голос – це не більше ніж білий шум