Переклад тексту пісні And So I Burn - Puppy

And So I Burn (оригінал)

You’re lying alone and no one knows you’re even there
As days turn into nights, you plunge into despair
You scream but cannot make a sound
No one can help you when this chaos comes around
Cause I’ll be the candle on your window sill
Here till you need this cause I know you will
And so I burn…
Promise lies heavy and the darkness leaves you blind
Of all the rose across the meadows of your mind
But keep your chin up through it all
There’s always someone there to catch you when you fall
Cause I’ll be the candle on your window sill
Here till you need this cause I know you will
And so I…
I know that in every waking dream
These thoughts are bigger than they seem
Hold on, the tide is coming in
Each day is longer than the last
You know that everything must pass
To be, you’re someone more than me
Cause I’ll be the candle on your window sill
Here till you need this cause I know you will
I’ll be the candle on your window sill
Here till you need this cause I know you will
And so I burn…

(переклад)

Ти лежиш сам, і ніхто не знає, що ти там
Коли дні перетворюються на ночі, ти поринаєш у відчай
Ви кричите, але не можете видати звук
Ніхто не зможе вам допомогти, коли настане цей хаос
Бо я буду свічкою на твоєму підвіконні
Тут, поки вам це не знадобиться, бо я знаю, що вам це знадобиться
І так я горю…
Обіцянка лежить важко, а темрява залишає вас сліпим
З усіх троянд на лугах твого розуму
Але тримайте підборіддя піднятим у всьому
Завжди знайдеться хтось, хто зловить вас, коли ви впадете
Бо я буду свічкою на твоєму підвіконні
Тут, поки вам це не знадобиться, бо я знаю, що вам це знадобиться
І так я…
Я знаю це в кожному сні наяву
Ці думки більші, ніж здаються
Зачекайте, приплив наближається
Кожен день довший за попередній
Ти знаєш, що все повинно пройти
Щоб бути, ти хтось більше, ніж я
Бо я буду свічкою на твоєму підвіконні
Тут, поки вам це не знадобиться, бо я знаю, що вам це знадобиться
Я буду свічкою на твоєму підвіконні
Тут, поки вам це не знадобиться, бо я знаю, що вам це знадобиться
І так я горю…