Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Alive, виконавця - Pulse. Пісня з альбому Be Alive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.10.2018
Лейбл звукозапису: Flaming
Мова пісні: Англійська
Be Alive(оригінал) |
'We all live, but are we alive? |
If you stop, get in your car and drive |
Drive untill you reach the unknow |
Be free, get out of your confort zone |
It’s easy to say it to someone else |
The trick is to reflect it to yourself |
Like the rain that falls in a lake |
Moving surface and than become one |
And i can’t run and I can’t hide |
All i can do is go for the fight |
I can’t win and I can’t lose |
It’s all in the path that we gotta choose |
I can’t run and I can’t hide |
The battle we all have is the struggle inside |
I can’t win and I can’t lose |
Be alive is the way to move |
Be alive without any shame |
If it goes wrong, it’s you to blame |
Look in the mirror and see the problem |
Look in your head and try to solve them |
And I can’t run and I can’t hide |
All I can do is go for the fight |
I can’t win and I can’t lose |
It’s all in the path that we gotta choose |
I can’t run and I can’t hide |
The battle we all have is the struggle inside |
I can’t win and I can’t lose |
Be alive is the way to move |
Run and hide |
Be alive! |
(переклад) |
«Ми всі живемо, але чи живі ми?» |
Якщо ви зупиняєтеся, сідайте у свою машину й їдьте |
Їдьте, поки не досягнете невідомого |
Будь вільним, виходь із зони комфорту |
Це легко сказати комусь іншому |
Хід полягає в тому, щоб відобразити це в собі |
Як дощ, що падає в озеро |
Рухома поверхня, а потім стає єдиною |
І я не можу бігти й не можу сховатися |
Все, що я можу зробити, — це піти на бій |
Я не можу виграти і не можу програти |
Все це на шляху, який ми маємо вибрати |
Я не можу бігти й не можу сховатися |
Битва, яку ми всі маємо, — це боротьба всередині |
Я не можу виграти і не можу програти |
Будь живим — це спосіб рухатися |
Будь живим без жодного сорому |
Якщо все піде не так, ви винні |
Подивіться у дзеркало і побачите проблему |
Подивіться в свою голову і спробуйте їх вирішити |
І я не можу бігти й не можу сховатися |
Все, що я можу зробити, — це піти на бій |
Я не можу виграти і не можу програти |
Все це на шляху, який ми маємо вибрати |
Я не можу бігти й не можу сховатися |
Битва, яку ми всі маємо, — це боротьба всередині |
Я не можу виграти і не можу програти |
Будь живим — це спосіб рухатися |
Біжи і ховайся |
Бути живим! |