| When you look at me like that
| Коли ти дивишся на мене так
|
| When your guilt rushes up at me
| Коли твоя вина кидається на мене
|
| And your guilt rushes over mine
| І твоя провина кидається на мою
|
| I feel like I’m on fire
| Я відчуваю, що горю
|
| And I take a glass, transparent
| А я беру склянку, прозору
|
| You give me a slow look up and down
| Ти повільно дивишся вгору і вниз
|
| Stare at my stomach
| Подивіться на мій живіт
|
| Stare at my belly button
| Подивіться на мій пупок
|
| You look satisfied when our eyes meet
| Ти виглядаєш задоволеним, коли наші погляди зустрічаються
|
| I feel on fire, I liquefy
| Я відчуваю вогні, я розріджую
|
| You stare searching for the vices deep down inside of me
| Ти дивишся, шукаючи пороки глибоко в мені
|
| Like a scientist looking for a mysterious phenomena
| Як вчений, який шукає таємничий феномен
|
| You start speaking tongues
| Ви починаєте говорити мовами
|
| You’re so unnatural, unhandled, gentle
| Ти такий неприродний, невимушений, ніжний
|
| When I’m conflicted by the worst, I look up to you
| Коли мене суперечить найгірше, я дивлюся на вас
|
| I liquefy and fall on the floor
| Я розріджуюся й падаю на підлогу
|
| Sinking, laughing, longing horror
| Тоне, сміється, тужить жах
|
| You fall on your knees, bending your limb, growing
| Ви падаєте на коліна, згинаєте кінцівку, ростете
|
| I freeze and I liquefy
| Я заморожую і розріджую
|
| Amongst your leg, pleased I’m going to stand
| Серед твоєї ноги, радий, що я встану
|
| Your law is in my vellum, an abstraction
| Твій закон в мому пергаменті, абстракція
|
| And when that god molecule screams, unconstrained
| І коли ця молекула бога кричить, не стримуючись
|
| You’re lost in your apocalypse, you transform
| Ви загубились у своєму апокаліпсисі, ви перетворюєтесь
|
| Now you have me to shape our sorrows
| Тепер у вас є я , щоб формувати наші печалі
|
| He pulls his hand out of his pocket
| Він витягає руку з кишені
|
| But that is not a hand
| Але це не рука
|
| And that is not a pocket
| І це не кишеня
|
| I pull a hair out of my mouth
| Я вириваю волоску з рота
|
| But that is not a hair
| Але це не волосся
|
| And that is not my mouth | І це не мій уст |