Переклад тексту пісні Bad Girl(s) - Public Practice

Bad Girl(s) (оригінал)

You say what I’m supposed to talk like
You say how I’m supposed to act like
You say who I’m supposed to hate to keep me on your side
(Bad girl) I don’t play your game
(Bad girl) I don’t need your shame!
You say what I’m supposed to look like
You say how I’m supposed to cut my hair to show I’m on your side
(Bad girl) I don’t play your game
(Bad girl) I don’t need your shame!
I’m supposed to make my (?)
I’m supposed to hate all men like
I’m supposed to terrorize the other side
(Bad girl) I don’t play your game
(Bad girl) I don’t need your shame!
I think I know my way cause
I think that I’m okay cause
I think I know where I stand in our revolution
(Bad girl) I don’t play your game
(Bad girl) I don’t need your shame!
Wake up

(переклад)

Ви кажете те, як я повинен говорити
Ви кажете, як я маю поводитися
Ви кажете, кого я повинен ненавидіти, щоб тримати мене на своєму боці
(Погана дівчинка) Я не граю у вашу гру
(Погана дівчинка) Мені не потрібен ваш сором!
Ви кажете, як я маю виглядати
Ви кажете, як я маю підстригти волосся, щоб показати, що я на твоїй стороні
(Погана дівчинка) Я не граю у вашу гру
(Погана дівчинка) Мені не потрібен ваш сором!
Я повинен зробити свій (?)
Я повинна ненавидіти всіх таких чоловіків
Я повинен тероризувати іншу сторону
(Погана дівчинка) Я не граю у вашу гру
(Погана дівчинка) Мені не потрібен ваш сором!
Я думаю, що знаю свій шлях
Я вважаю, що зі мною все гаразд
Мені здається, я знаю, де я стою у нашій революції
(Погана дівчинка) Я не граю у вашу гру
(Погана дівчинка) Мені не потрібен ваш сором!
Прокидайся