Переклад тексту пісні Genocide - Psyclon Nine

Genocide (оригінал)

Our lives run different ways
Through the rain I see you in the sun
Our star shines anyway
If you wish upon it we are one
Dog eat dog
Every day
On our fellow man we prey
Dog eat dog
To get by Hope you like my genocide
I find it such a shame
Through the pain I see things as they are
We’re served up on a plate
The pedestal is high enough to fall
And if in time
We can see the errors of our ways
Would anyone change it anyhow?
Our time is up…
Dog eat dog
Every day
On our fellow man we prey
Dog eat dog
To get by Hope you like my genocide
Dog eat dog
Every day
On our fellow man we prey
Dog eat dog
To get by Hope you like my genocide
I bet you’d only run,
If you saw what goes inside our own,
I bet you’d lead the way,
If it were up to you to decide,
But it’s not
Dog eat dog
Every day
On our fellow man we prey
Dog eat dog
To get by Hope you like my genocide
Dog eat dog
Every day
On our fellow man we prey
Dog eat dog
To get by Hope you like my genocide
Like a silver flame,
Like a suicide,
Like killing boy,
Music & lyrics: Dexter Holland

Genocide (переклад)

Наше життя проходить по-різному
Крізь дощ я бачу тебе на сонці
Наша зірка все одно сяє
Якщо ви бажаєте це ми є одне ціле
Собака їсть собаку
Кожен день
Ми полюємо на своїх ближніх
Собака їсть собаку
Щоб обійтися Сподіваюся, вам подобається мій геноцид
Мені це так соромно
Через біль я бачу речі такими, якими вони є
Нас подають на тарілці
П’єдестал достатньо високий, щоб впасти
І якщо вчасно
Ми бачимо помилки наших способів
Хтось змінив би це?
Наш час закінчився…
Собака їсть собаку
Кожен день
Ми полюємо на своїх ближніх
Собака їсть собаку
Щоб обійтися Сподіваюся, вам подобається мій геноцид
Собака їсть собаку
Кожен день
Ми полюємо на своїх ближніх
Собака їсть собаку
Щоб обійтися Сподіваюся, вам подобається мій геноцид
Б’юся об заклад, ти тільки бігаєш,
Якби ви бачили, що в нас всередині,
Б’юся об заклад, ти будеш лідером,
Якби вирішувати вирішувати,
Але це не так
Собака їсть собаку
Кожен день
Ми полюємо на своїх ближніх
Собака їсть собаку
Щоб обійтися Сподіваюся, вам подобається мій геноцид
Собака їсть собаку
Кожен день
Ми полюємо на своїх ближніх
Собака їсть собаку
Щоб обійтися Сподіваюся, вам подобається мій геноцид
Як срібне полум'я,
Як самогубство,
Як убити хлопця,
Музика та слова: Декстер Холланд