Переклад тексту пісні Mama I'm Coming Home -

Mama I'm Coming Home (оригінал)

I jumped out of my skin, all on my own
But I gave my soul away
It’d gone bad anyway
I didn’t want to go home, anymore
If I’d looked away
It would have passed me by
But I stared him down
If I’d looked away
It would have passed me by
Mama I’m coming home
High on the edge, I can see clearly I don’t need a home
I need you, you, you
I’ve gone bad anyway
I don’t walk alone anymore
Nobody says goodbye no more
Alors quand je suis partie
Je ne avais aucun souci
J’allais revenir quand meme
Mais toi, suspicieuse
Tu savais que c'était faux
Et que je te menter
Mais je faisait rien d’autre
Que me mentire
Danse avec moi ce soir mon amour
Alons voire le monde ensemble
Ma cherie
Au revoire, au revoir
You see the fire
You’ve ignite in me
It gives me wings to fly
I don’t walk alone anymore
I don’t walk alone anymore
I don’t walk alone anymore
I am home
I am home
I am home

(переклад)

Я вистрибнув зі своєї шкіри, все сам
Але я віддав свою душу
Все одно пішло погано
Я більше не хотів йти додому
Якби я відвів погляд
Це пройшло б повз мене
Але я подивився на нього
Якби я відвів погляд
Це пройшло б повз мене
Мамо я повертаюся додому
Високо на краю, я чітко бачу, що мені не потрібен дім
Ти мені потрібен, ти, ти
Мені все одно стало погано
Я більше не ходжу один
Більше ніхто не прощається
Alors quand je suis partie
Je ne avais aucun souci
J’allais revenir quand meme
Mais toi, suspicieuse
Tu savais que c'était faux
Et que je te menter
Mais je faisait rien d’autre
Que me mentire
Danse avec moi ce soir mon amour
Ансамбль Alons voire le monde
Ма чері
Au revoire, au revoir
Бачиш вогонь
Ви запалили в мені
Це дає мені крила для літання
Я більше не ходжу один
Я більше не ходжу один
Я більше не ходжу один
Я вдома
Я вдома
Я вдома