Переклад тексту пісні Made Machine - Psychedelic Porn Crumpets

Made Machine (оригінал)

Rainbows and sunshine
Over the hills now
I’m just waiting for Monday
Maybe we’ll never come down
Happiness overload
Run through the fields that you painted with your mind
If only you guessed the timeline
Get off the bus, it’s your stop
Welcome to your return
We’re all safe behind closed doors
While the war goes on
We’re all safe behind closed doors
While the war goes on
I can’t feel anything at all
While the war goes on
Ignorance is bliss for a while
Feeling kind
Haven’t got a clue
Feeling kind
Haven’t got a clue
Feeling kind of blue
Let’s take a moment in time
To refine our brains in a pile
And we’ll sit back behind the made machine
While everything’s going on
Look at the things we see day-to-day
While everything’s gone astray
While I’m waiting for my food to come
Straight to my door

(переклад)

Веселки і сонце
Зараз за пагорбами
Я просто чекаю понеділка
Можливо, ми ніколи не зійдемо
Перевантаження щастям
Біжи по полях, які ти намалював розумом
Якби ви тільки вгадали часову шкалу
Виходьте з автобуса, це ваша зупинка
Ласкаво просимо до вашого повернення
Ми всі в безпеці за зачиненими дверима
Поки триває війна
Ми всі в безпеці за зачиненими дверима
Поки триває війна
Я взагалі нічого не відчуваю
Поки триває війна
Невігластво - це блаженство на деякий час
Почуття доброзичливості
Поняття не маю
Почуття доброзичливості
Поняття не маю
Відчуття синього кольору
Виділимо мить у часі
Щоб очистити наш мозок в купі
А ми відсидимося за виготовленою машиною
Поки все відбувається
Подивіться на те, що ми бачимо щодня
Поки все збилося
Поки я чекаю, коли прийде моя їжа
Прямо до моїх дверей