| The Quickening (оригінал) | The Quickening (переклад) |
|---|---|
| This is temptation | Це спокуса |
| These are the years we’ve left behind | Це роки, які ми залишили позаду |
| Your revelation | Ваше одкровення |
| This is the cruelty of our time | Це жорстокість нашого часу |
| I can’t escape it | Я не можу уникнути цього |
| Take back every word I’ve said | Бери назад кожне моє слово |
| There’s no belonging | Немає належності |
| The voices of the dead | Голоси мертвих |
| And when the stars are falling | І коли падають зірки |
| Projections on the screen | Проекції на екран |
| Another day is dawning | Ще один день світає |
| Come back to me | Повертайся до мене |
| And when the night is calling | І коли кличе ніч |
| For everyone to see | Щоб усі бачили |
| The memory’s still haunting | Спогад досі переслідує |
| Come back to me | Повертайся до мене |
| This is impatience | Це нетерпіння |
| These are the hungry mouths to feed | Це ті голодні роти, які потрібно нагодувати |
| No complications | Ніяких ускладнень |
| This is abandon of our needs | Це відмова від наших потреб |
| I can’t erase it | Я не можу це стерти |
| Take back all the tears we’ve shed | Прибери всі сльози, які ми пролили |
| Useless behaviour | Марна поведінка |
| A war inside my head | Війна в моїй голові |
