Переклад тексту пісні All In My Head - Technoir

All In My Head (оригінал)

Is this all that you have to give
Don’t say you never felt a thing
Don’t say there is nothing left
I don’t believe a word
The chance you gave was a bad joke
I just can’t understand
And I am not the only one
It’s everyone you know
I wouldn’t say it’s
All in my head
I wouldn’t say I
Crave it instead
I wouldn’t say that
I’m going down
For anything
For anything you are
You think you are better off alone
But this is not the final step
It is painful what we do
Are you happy now?
Can you see what you put me through
Loneliness you left for me
Too much time for insanity
It’s not too late to die
I wouldn’t say it’s
All in my head
I wouldn’t say it’s
All in my head
I wouldn’t say it’s
All in my head
I wouldn’t say I
Crave it instead
I wouldn’t say that
I’m going down
For anything
For anything you are

(переклад)

Це все, що ви повинні дати
Не кажіть, що ви ніколи нічого не відчували
Не кажіть, що нічого не залишилося
Я не вірю жодному слову
Шанс, який ви дали, був злим жартом
Я просто не можу зрозуміти
І я не одна така
Це всі, кого ви знаєте
Я б не сказав, що так
Все в моїй голові
Я б не сказав, що я
Натомість побажайте цього
Я б цього не сказав
я йду вниз
За будь-що
За все, що ти є
Ви думаєте, що вам краще бути одному
Але це не останній крок
Те, що ми робимо, це боляче
Ви щасливі зараз?
Чи можете ви побачити, через що ви мене допустили
Самотність ти покинула для мене
Забагато часу для божевілля
Померти ще не пізно
Я б не сказав, що так
Все в моїй голові
Я б не сказав, що так
Все в моїй голові
Я б не сказав, що так
Все в моїй голові
Я б не сказав, що я
Натомість побажайте цього
Я б цього не сказав
я йду вниз
За будь-що
За все, що ти є