
Дата випуску: 12.02.2014
Лейбл звукозапису: Борт номер один (RU)
Мова пісні: Російська мова
Сестра(оригінал) |
В твоих глазах океаны, штормы, мачты, |
В твоих руках оживают мёртвые цветы. |
Это ты, сестра. |
По ветру распустила косы, |
По росе ушла босой. |
Не было счастливей, не было моложе, |
Не было красивей, не было пригожей, |
Не было прекрасней, не было веселее, |
Не было волшебней, не было милее, |
Не было опасней, такой же, как солнце, ясной, |
Не было второй такой же, как ты, сестра. |
С тобой вдвоём по небу звёздному |
гулять пешком, |
Налегке пойдём. |
Чтоб не было красивей, не было моложе, |
Не было счастливей, не было пригожей, |
Не было прекрасней, не было веселее, |
Не было волшебней, не было милее, |
Не было опасней, такой же, как солнце, ясной, |
Не было второй такой же, как ты, сестра. |
(переклад) |
У твоїх очах океани, шторми, щогли, |
У твоїх руках оживають мертві квіти. |
Це ти, сестро. |
По вітру розпустила коси, |
По росі пішла босий. |
Не було щасливіше, не було молодше, |
Не було красивіше, не було красивою, |
Не було прекрасніше, не було веселіше, |
Не було чарівніше, не було милішим, |
Не було небезпечніше, такої, як сонце, ясної, |
Не було другий такий, як ти, сестро. |
З тобою удвох по небу зоряному |
гуляти пішки, |
Легко підемо. |
Щоб не було красивіше, не було молодше, |
Не було щасливіше, не було гарне, |
Не було прекрасніше, не було веселіше, |
Не було чарівніше, не було милішим, |
Не було небезпечніше, такої, як сонце, ясної, |
Не було другий такий, як ти, сестро. |