| Не отводи глаз (оригінал) | Не отводи глаз (переклад) |
|---|---|
| Ветер в твоих ресницах | Вітер у твоїх віях |
| Как бы мне не разбиться, | Як би мені не розбитися, |
| Только не отводи глаз, я хочу сейчас | Тільки не відводь очей, я хочу зараз |
| Прямо над толпой, к солнцу над головой | Прямо над натовпом, на сонце над головою |
| Взять тебя с собой. | Взяти тебе із собою. |
| Я оставляю след, все клятвы свожу на нет, опять мотылёк на свет. | Я залишаю слід, всі клятви зводжу на ні, знову метелик на світло. |
| Только не отводи глаз, иди за мной… | Тільки не відводь очей, іди за мною… |
| Только не отводи глаз… | Тільки не відводи очей… |
| Не разгадаю тайну, ну и пусть, | Не розгадаю таємницю, ну і нехай, |
| Всё будет случайно. | Все буде випадково. |
| Чувство полёта вдаль, немного жаль, | Почуття польоту вдалину, трохи шкода, |
| Что с крыши за словом «друг» | Що з даху за словом «друг» |
| Лёгким касанием рук нам не покинуть круг, | Легким торканням рук нам не кинути коло, |
| Не развести огня, | Не розвести вогню, |
| Только дежурный свет, сотни банальных фраз… | Тільки чергове світло, сотні банальних фраз. |
| Только не отводи глаз, иди за мной… | Тільки не відводь очей, іди за мною… |
| Только не отводи глаз… | Тільки не відводи очей… |
Переклад тексту пісні Не отводи глаз - Проверено
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не отводи глаз , виконавця -Проверено
Пісня з альбому: Спасай себя сам
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:29.08.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Борт номер один (RU)
Виберіть якою мовою перекладати: