| Baby It's You (оригінал) | Baby It's You (переклад) |
|---|---|
| You’re here with me now but you’re saying | Ти зараз зі мною тут, але ти кажеш |
| You don’t want me any more | Ти більше не хочеш мене |
| You’re holding me now but you’re saying | Ти тримаєш мене зараз, але ти кажеш |
| You can’t see me no no more | Ти більше не можеш бачити мене |
| You whisper good-bye then cling tighter to me | Ти шепочеш на прощання, а потім міцніше притискаєшся до мене |
| I can’t take no more | Я більше не можу терпіти |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Who makes me feel all the way that you do | Хто змушує мене почуватися так само, як ти |
| You know I cannot forget you so soon | Ти знаєш, я не зможу забути тебе так скоро |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Runing your fingers through my hair | Проведіть пальцями по моєму волоссі |
| But saying you care no more | Але сказати, що вас це більше не хвилює |
| You’re kissing my ear with a heart chilling | Ти цілуєш моє вухо з завмиранням серця |
| Breath but you care no more | Дихайте, але вас це вже не турбує |
| Laying beside me with legs all around me | Лежачи поруч зі мною ноги навколо мене |
| I care no more oh no | Мене більше не хвилює, о ні |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Who makes me do all the things that I do | Хто змушує мене робити все те, що я роблю |
| You know I can’t cast aside you so soon | Ти знаєш, я не можу кинути тебе так скоро |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Changing the show | Зміна шоу |
| Adding dramatics to help love grow | Додайте драматизму, щоб сприяти зростанню любові |
| Your heart is your life | Ваше серце – це ваше життя |
| Cut it carefully with your knife | Розріжте його обережно ножем |
| Don’t leave the world | Не залишай світ |
| Stay right here | Залишайся тут |
| Don’t make don’t make anything rough | Не робіть нічого грубого |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Who makes me feel all the way that you do | Хто змушує мене почуватися так само, як ти |
| You know I cannot forget you so soon | Ти знаєш, я не зможу забути тебе так скоро |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Who makes me do the things that I do | Хто змушує мене робити те, що я роблю |
| You know I can’t cast aside you so soon | Ти знаєш, я не можу кинути тебе так скоро |
| Baby it’s you | Крихітко, це ти |
| Watching the pretty flowers grow | Спостерігати, як ростуть гарні квіти |
| Never again no summer | Ніколи знову не літо |
Переклад тексту пісні Baby It's You - Promises
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby It's You , виконавця -Promises
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.05.1978
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: