Переклад тексту пісні Delude Yourself - Project Vela

Delude Yourself - Project Vela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delude Yourself, виконавця - Project Vela.
Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Англійська

Delude Yourself

(оригінал)
Revealing the violence hidden up your sleeve, I sit in the silence just to
watch you leave
A comfortable sadist only wants to be in control of their victim,
and to watch them bleed
(so face away)
So face away when you’re breaking me down again
Delude yourself to think your demons are your friends
You’re destroying my soul again
Delude yourself to think you’re happy in the end
Concealing the cries that you don’t want to hear, a plea for assistance falls
on deaf ears
Annihilative demons want you to lead a life in denial in the world they made
You can’t decide what’s in your head, you will not overcome
You can’t defend from hopelessness, you will be overrun… So run
You can’t decide what will live inside of your head, you will not overcome
(переклад)
Розкриваючи насильство, приховане у вашому рукаві, я сиджу в тиші, щоб
дивитися, як ти йдеш
Зручний садист хоче лише контролювати свою жертву,
і спостерігати, як вони кровоточать
(так відвернути обличчя)
Тож відвернись обличчям, коли ти знову ламаєш мене
Введіть себе в оману, думаючи, що ваші демони – це ваші друзі
Ти знову руйнуєш мою душу
Введіть себе в оману, думаючи, що в кінці кінців ви щасливі
Приховуючи крики, які ви не хочете чути, прохання про допомогу падає
на глухі вуха
Знищувальні демони хочуть, щоб ви вели життя в запереченні у світі, який вони створили
Ви не можете вирішити, що у вас в голові, ви не подолаєте
Від безвиході не захистишся, будеш перехоплений... Тож бігай
Ви не можете вирішити, що буде жити у вашій голові, ви не подолаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Project Vela