Переклад тексту пісні Spellbound (The Beginning) - PROF

Spellbound (The Beginning) (оригінал)

Looking back, my life couldn’t have been harder on me
Lord knows I deserve a break
What a pretty motherfuckin' sight to see
You’re impossible to shake
I gave up on the first sight, girl, you have won
I can’t get out my way, sometimes I just get lost
You a bad mama
You’d be like heaven to touch
Just make my dreams come true
Heaven to touch
Just let that dress undo
Heaven to touch, spellbound
Show me that you feel the same
You’d be like heaven to touch
Got Nirvana running through my veins
Can I come over on a weekday
In the morning, when it’s early
I can’t stay at my place, it’s too ugly, yeah
I don’t think there’ll ever be a question, or a reason you won’t love me
I could see us in our 30's, with a baby, yeah
You got me crushed to pieces
I’ve been down deep, I’ve seen the bottom
I have reckless tunnel vision
Oh won’t you take these chains off me
I won’t lie, won’t lie, you can save my life
You’d be like heaven to touch
Just make my dreams come true
Heaven to touch
Just let that dress undo
Heaven to touch, spellbound
Show me that you feel the same
You’d be like heaven to touch
Got Nirvana running through my veins
Can I come over on a weekday
In the morning, when it’s early
I can’t stay at my place, it’s too ugly, yeah

(переклад)

Озираючись назад, моє життя не могло бути для мене важчим
Господь знає, що я заслуговую на перерву
Яке гарне, біса, видовище
Вас неможливо похитнути
Я відмовився від першого погляду, дівчино, ти перемогла
Я не можу вибратися зі свого шляху, іноді я просто гублюся
Ти погана мама
Доторкнутися до вас, як до неба
Просто втіли мої мрії в життя
Небеса, щоб доторкнутися
Просто нехай ця сукня розстебнеться
Небеса, щоб доторкнутися, зачаровані
Покажіть мені, що ви відчуваєте те саме
Доторкнутися до вас, як до неба
У моїх жилах тече Nirvana
Чи можу я прийти в будній день
Вранці, коли ще рано
Я не можу залишатися на своєму місці, це надто потворно, так
Я не думаю, що колись виникне запитання чи причина, чому ти мене не любиш
Я бачив нас за 30 років, із дитиною, так
Ти розтрощив мене на шматки
Я був глибоко, я бачив дно
У мене безрозсудний тунельний зір
О, чи не знімеш ти з мене ці ланцюги
Я не брехатиму, не буду брехати, ти можеш врятувати мені життя
Доторкнутися до вас, як до неба
Просто втіли мої мрії в життя
Небеса, щоб доторкнутися
Просто нехай ця сукня розстебнеться
Небеса, щоб доторкнутися, зачаровані
Покажіть мені, що ви відчуваєте те саме
Доторкнутися до вас, як до неба
У моїх жилах тече Nirvana
Чи можу я прийти в будній день
Вранці, коли ще рано
Я не можу залишатися на своєму місці, це надто потворно, так