Переклад тексту пісні Pay Day - PROF, Jon Ray

Pay Day (оригінал)

It ain’t mine yet, but Ima keep that
Over there, do you see that?
I think I’m gonna eat that, that’s a free meal
Like green light, green light
That’s a pay day, come up on a lick
That’s a pay day, come across a vic
That’s a pay day, papa getting rich
That’s a pay day, that’s a pay day
Status confirmed
How you going to say I ain’t the best in the world?
It was written, I was destined at birth
Don’t be jealous got the best sex in America
Most rap is terrible, if they are the hare, then I’m the turtle
Never met a mother fucker that’s more fertile
Walk red carpets, sleep on Sertas (Ooh, that’s service)
Bitch please, no need be nervous
Got the keys to the jeep, he swervin'
Ooh, he’s cookin, he is Churchin'
Got the blood lust, he thirsty
Ooh, he coming to collect on Thursday
I’m after that super-sized chicken, give me that turkey
Say, I need to get paid, I need a good drink, I need to get laid
How about a good shrink?
Give me a good grade
I’m right around the brink, I need to be saved (True)
I’m Ricky Henderson, it’s all about the benjamins
Ever seen a gentleman on a regimen of venison?
Better tell a friend
If you see me at the club just keep shaking your gelatin
That’s a pay day, come up on a lick
That’s a pay day, come across a vic
That’s a pay day, papa getting rich
That’s a pay day, that’s a pay day
Spent a few bands on a wristwatch
Put it in the camera like a TikTok (Like a TikTok?)
Big rock, stuff it in the Ziploc
Seven on the belt, that’s hip-hop
Niggas hated on us but we still pop
Pill pop, and I got em spooked cuz I will pop
And they really gon be mad when the deal drop
(You like Justin Bieber?) Glock 19, that’s real pop (*Bah*)
Pay day, make hoes come quick like Mayday (Like Mayday)
Hon', don’t try me, I’m psycho (I'm psycho)
Make coke jump back like Michael (Jump back)
I’m sick, mic check my vitals (My vitals)
Them clowns, they ops, they rivals (They ops)
Big number like I hit that lotto (That lotto)
Hendog, let me hit that bottle
Bad bitch she wet, she Fiji (She Fiji)
Y’all be number two like Gigi (Like Gigi)
Tell the bitch: «Bring it back», like a receipt (Bring it back)
Big dog, but I get it for the free-free (For the low)
One play, 10k, that’s easy (That's simple)
And I been on top like season (That season?)
Want nothing but head like Bevis (Like Bevis)
Real niggas get crossed like Jesus
But that’s a—
That’s a pay day, come up on a lick
That’s a pay day, come across a vic
That’s a pay day, papa getting rich
That’s a pay day, that’s a pay day
That’s a pay day, come up on a lick
That’s a pay day, come across a vic
That’s a pay day, papa getting rich
That’s a pay day, that’s a pay day
It ain’t mine yet, but Ima keep that
Over there, do you see that?
I think I’m gonna eat that, that’s a free meal
Like green light, green light

(переклад)

Це ще не моє, але Іма збережи це
Там, бачите це?
Я думаю, що з’їм це, це безкоштовна їжа
Як зелене світло, зелене світло
Це день зарплати, придумайте
Це день зарплати, натрапте на жертву
Це день зарплати, тато стає багатим
Це день зарплати, це день зарплати
Статус підтверджено
Як ти скажеш, що я не найкращий у світі?
Було написано, я був призначений при народженні
Не заздрюйте, щоб отримати найкращий секс в Америці
Більшість реп жахливі, якщо вони заєць, то я черепаха
Ніколи не зустрічав матері, яка була б більш плодючою
Ходити червоними доріжками, спати на Сертас (о, це ж сервіс)
Сука, будь ласка, не треба нервувати
Отримав ключі від джипа, він розвертається
О, він готує, він церковить
У нього жага крові, він спраглий
О, він прийде забрати у четвер
Мені потрібна курка великого розміру, дайте мені цю індичку
Скажімо, мені потрібно отримати гроші, мені потрібно доброго напою, мені потрібно покуритися
Як щодо хорошого психотерапевта?
Поставте мені хорошу оцінку
Я на порозі, мене потрібно врятувати (правда)
Я Рікі Хендерсон, це все про Бенджамінів
Ви коли-небудь бачили джентльмена на режиму дичини?
Краще розкажіть другу
Якщо ви побачите мене в клубі, просто струшуйте желатин
Це день зарплати, придумайте
Це день зарплати, натрапте на жертву
Це день зарплати, тато стає багатим
Це день зарплати, це день зарплати
Витратив кілька ремінців на наручний годинник
Помістіть його в камеру, як TikTok (Як TikTok?)
Великий камінь, запхніть його в Ziploc
Сім на поясі, це хіп-хоп
Нігери ненавиділи нас але ми досі попувалися
Pill pop, і я налякався, тому що я вискочу
І вони справді розлютіться, коли угода розірветься
(Вам подобається Джастін Бібер?) Glock 19, це справжня попса (*Ба*)
День плати, щоб мотики прийшли швидко, як Mayday (Як Mayday)
Шановний, не пробуйте мене, я псих (я псих)
Змусити кока-колу відскочити, як Майкл (Відстрибнути)
Я захворів, перевірте мікрофон (Мої життєві показники)
Вони клоуни, вони оперують, вони суперники (Вони оперативні)
Велика кількість, як я вдарив це лото (Це лото)
Хендог, дозволь мені вдарити ту пляшку
Погана сука, вона мокра, вона Фіджі (She Fiji)
Ви будьте номер два, як Джіджі (Як Джіджі)
Скажи стерві: «Верни це назад», як квитанцію (Верни це)
Велика собака, але я отримую її за безкоштовно (Для низьких)
Одна гра, 10 тисяч, це легко (це просто)
І я був на горі, як сезон (той сезон?)
Не хочу нічого, крім голови, як Бевіс (Як Бевіс)
Справжні нігери ображаються, як Ісус
Але це -
Це день зарплати, придумайте
Це день зарплати, натрапте на жертву
Це день зарплати, тато стає багатим
Це день зарплати, це день зарплати
Це день зарплати, придумайте
Це день зарплати, натрапте на жертву
Це день зарплати, тато стає багатим
Це день зарплати, це день зарплати
Це ще не моє, але Іма збережи це
Там, бачите це?
Я думаю, що з’їм це, це безкоштовна їжа
Як зелене світло, зелене світло